{"id":510,"date":"2016-11-23T09:09:35","date_gmt":"2016-11-23T12:09:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/curso\/?p=510"},"modified":"2023-04-04T14:22:30","modified_gmt":"2023-04-04T17:22:30","slug":"como-usar-as-ferramentas-de-revisao-do-word","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/blogando\/como-usar-as-ferramentas-de-revisao-do-word\/","title":{"rendered":"Como usar as ferramentas de revis\u00e3o do Word"},"content":{"rendered":"

O Word disponibiliza uma s\u00e9rie de ferramentas de revis\u00e3o textual. Ela \u00e9 \u00fatil tanto para o revisor quanto para o autor do texto. <\/span><\/span><\/p>\n

O uso dessas ferramentas, com o controle de altera\u00e7\u00e3o ativado, proporciona a visualiza\u00e7\u00e3o do que foi alterado no texto pelo revisor.<\/span><\/span><\/p>\n

Essas ferramentas tamb\u00e9m permitem a \u201caceita\u00e7\u00e3o\u201d ou \u201crejei\u00e7\u00e3o\u201d das altera\u00e7\u00f5es feitas. Al\u00e9m disso, \u00e9 poss\u00edvel inserir ou responder um coment\u00e1rio, o que proporciona uma \u201cconversa\u201d entre o revisor e o autor.<\/span><\/span><\/p>\n

No entanto, muitos ainda n\u00e3o sabem como funcionam essas ferramentas. Sendo assim, aqui vai um tutorial sobre o assunto.<\/span><\/span><\/p>\n

Depois de passar por uma revis\u00e3o, um texto fica mais ou menos com essa \u201ccara\u201d:<\/span><\/span><\/p>\n

\"1\"
Figura 1<\/figcaption><\/figure>\n


\n<\/b><\/span><\/span>No caso dessa revis\u00e3o, em rosa negrito aparecem as inser\u00e7\u00f5es textuais, e em azul tachado as exclus\u00f5es. Se, ao abrir um documento revisado, voc\u00ea n\u00e3o encontrar algo semelhante, verifique se a op\u00e7\u00e3o \u201cToda Marca\u00e7\u00e3o\u201d (Figura 5) est\u00e1 selecionada.<\/span><\/span><\/p>\n

Voc\u00ea pode escolher como as altera\u00e7\u00f5es aparecer\u00e3o no seu Word. Para isso, v\u00e1 na aba \u201cRevis\u00e3o\u201d (1), e clique na setinha que aparece \u00e0 direita do \u201cControle\u201d (2):<\/span><\/span><\/p>\n

\"2\"
Figura 2<\/figcaption><\/figure>\n

Aparecer\u00e1 a seguinte tela:<\/p>\n

\"3\"
Figura 3<\/figcaption><\/figure>\n

Clique em \u201cOp\u00e7\u00f5es Avan\u00e7adas\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n

\"4\"
Figura 4<\/figcaption><\/figure>\n

Nos itens \u201cInser\u00e7\u00f5es\u201d e \u201cExclus\u00f5es\u201d, escolha as op\u00e7\u00f5es que mais lhe agradam, inclusive as cores.<\/span><\/span><\/p>\n

Feito isso, d\u00ea um \u201cOk\u201d, e volte ao texto.<\/span><\/span><\/p>\n

\"5\"
Figura 5<\/figcaption><\/figure>\n

No guia \u201cControle\u201d (Figura 5), voc\u00ea pode escolher a maneira como deseja visualizar o texto. Esse que estamos vendo at\u00e9 ent\u00e3o, todo colorido, com as marcas de revis\u00e3o, \u00e9 o \u201cToda Marca\u00e7\u00e3o\u201d. Se voc\u00ea clicar em \u201cSem marca\u00e7\u00e3o\u201d, voc\u00ea ver\u00e1 o seguinte:<\/span><\/span><\/p>\n

\"6\"
Figura 6<\/figcaption><\/figure>\n

Esse \u00e9 o modelo do texto final, ou seja, revisado. \u00c9 um exemplo de como o texto ficar\u00e1 se todas as altera\u00e7\u00f5es forem aceitas. Muitas vezes, as marcas de revis\u00e3o atrapalham a leitura, \u201cembaralham a mente\u201d; por isso existe essa op\u00e7\u00e3o, mais <\/span><\/span>clean<\/i><\/span><\/span>. No entanto, \u00e9 sempre recomend\u00e1vel que voc\u00ea, autor, verifique cada altera\u00e7\u00e3o do seu texto, a fim de se certificar de que as altera\u00e7\u00f5es foram bem executadas.<\/span><\/span><\/p>\n

Agora, se voc\u00ea clicar na op\u00e7\u00e3o \u201cOriginal\u201d, veja o que acontece:<\/span><\/span><\/p>\n

\"7\"
Figura 7<\/figcaption><\/figure>\n

Nessa op\u00e7\u00e3o, o que se v\u00ea \u00e9 o texto escrito pelo autor, sem qualquer tipo de interven\u00e7\u00e3o do revisor, ou seja, o texto original.<\/span><\/span><\/p>\n

Mas, voltando para o texto com as marcas de revis\u00e3o, como fazer para \u201caceitar\u201d ou \u201crejeitar\u201d as altera\u00e7\u00f5es?<\/span><\/span><\/p>\n

Primeiramente, posicione o cursor do mouse antes da primeira palavra do texto (1). Em seguida, \u201caceite\u201d ou \u201crejeite\u201d as altera\u00e7\u00f5es (2). O cursor passar\u00e1 automaticamente para a primeira letra ou palavra que sofreu altera\u00e7\u00e3o.<\/span><\/span><\/p>\n

A recomenda\u00e7\u00e3o \u00e9 que voc\u00ea, antes de \u201crejeitar\u201d qualquer altera\u00e7\u00e3o, converse com o revisor, dizendo o porqu\u00ea discorda daquela altera\u00e7\u00e3o. Com isso, \u00e9 poss\u00edvel chegar a um acordo que seja favor\u00e1vel \u00e0 qualidade textual.<\/span><\/span><\/p>\n

Veja, ent\u00e3o, na figura 8, como \u201caceitar\u201d ou \u201crejeitar\u201d uma altera\u00e7\u00e3o:<\/span><\/span><\/p>\n

\"8\"
Figura 8<\/figcaption><\/figure>\n

Ao \u201caceitar\u201d ou \u201crejeitar\u201d, o cursor passa automaticamente para a pr\u00f3xima altera\u00e7\u00e3o:<\/span><\/span><\/p>\n

\"9\"
Figura 9<\/figcaption><\/figure>\n

Note que o cursor estava posicionado antes de \u201cN\u00famero\u201d, e que, ao dar o primeiro clique em \u201cAceitar\u201d, ele passou automaticamente para a primeira palavra que sofreu altera\u00e7\u00e3o, ou seja, \u201cDevido\u201d. Ao \u201caceitar\u201d essa mudan\u00e7a, o cursor passou para \u201cDada\u201d, que foi exclu\u00edda pelo revisor.<\/span><\/span><\/p>\n

Veja o que aconteceria se o autor \u201crejeitasse\u201d a exclus\u00e3o de \u201cDada\u201d:<\/span><\/span><\/p>\n

\"10\"
Figura 10<\/figcaption><\/figure>\n

Caso voc\u00ea esteja de acordo com todas as altera\u00e7\u00f5es do revisor, e queira \u201caceit\u00e1-las\u201d de um modo mais pr\u00e1tico, h\u00e1 a op\u00e7\u00e3o de \u201caceitar\u201d todas as altera\u00e7\u00f5es de uma s\u00f3 vez. Veja:<\/span><\/span><\/p>\n

\"11\"
Figura 11<\/figcaption><\/figure>\n

Basta clicar na setinha do comando \u201cAceitar\u201d, e escolher a op\u00e7\u00e3o \u201cAceitar Todas as Altera\u00e7\u00f5es\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n

Um outro ponto importante diz respeito ao \u201cControle de Altera\u00e7\u00f5es\u201d (Figura 11). \u00c9 ele que faz com que cada altera\u00e7\u00e3o textual seja evidenciada. Por isso, caso o revisor pe\u00e7a para voc\u00ea reescrever um trecho de seu texto, verifique se o comando est\u00e1 ativado (cinza mais escuro). Isso facilita o servi\u00e7o do revisor, pois assim ele saber\u00e1 em qual trecho \u00e9 necess\u00e1ria uma segunda revis\u00e3o, sem que haja a necessidade de reler todo o texto ou cap\u00edtulo. Lembrando, no entanto, que para isso \u00e9 preciso antes aceitar as altera\u00e7\u00f5es do revisor, do contr\u00e1rio as suas altera\u00e7\u00f5es se misturar\u00e3o \u00e0s dele.<\/span><\/span><\/p>\n

Um outro recurso muito utilizado em revis\u00e3o textual \u00e9 o de bal\u00f5es de coment\u00e1rios. Uma observa\u00e7\u00e3o ou uma d\u00favida jamais deve ser escrita no corpo do texto. A fim de faz\u00ea-lo, use os bal\u00f5es de coment\u00e1rio. Para adicion\u00e1-los, voc\u00ea deve estar com a op\u00e7\u00e3o \u201cToda a Marca\u00e7\u00e3o\u201d ativada (1), depois selecionar o trecho que deseja comentar (2), e em seguida clicar em \u201cNovo Coment\u00e1rio\u201d (3). Veja como \u00e9 simples:<\/span><\/span><\/p>\n

\"12\"
Figura 12<\/figcaption><\/figure>\n

Aparecer\u00e1, ent\u00e3o, o bal\u00e3o para voc\u00ea inserir seu coment\u00e1rio:<\/span><\/span><\/p>\n

\"13\"
Figura 13<\/figcaption><\/figure>\n

Os bal\u00f5es podem ser usados tanto pelo revisor quanto pelo autor do texto. Perceba que h\u00e1 a op\u00e7\u00e3o de \u201cresponder\u201d um coment\u00e1rio j\u00e1 inserido, sem que haja necessidade de criar outro bal\u00e3o apenas para a resposta.<\/span><\/span><\/p>\n

J\u00e1 para excluir um coment\u00e1rio, voc\u00ea pode ou usar o bot\u00e3o \u201cExcluir\u201d, localizado ao lado do bot\u00e3o que voc\u00ea clicou para adicionar um novo coment\u00e1rio, ou pode clicar com o bot\u00e3o direito do mouse, em cima do coment\u00e1rio, e clicar em \u201cExcluir Coment\u00e1rio\u201d:<\/span><\/span><\/p>\n

\"14\"
Figura 14<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Essas s\u00e3o as principais ferramentas de revis\u00e3o do Word. Sugiro, no entanto, que voc\u00ea explore os demais recursos que certamente facilitam a vida de todo escritor e revisor.<\/span><\/span><\/p>\n

Lembro tamb\u00e9m que, dependendo da vers\u00e3o de Word utilizada \u2013 neste tutorial \u00e9 a 2016 \u2013, essas ferramentas podem aparecer com os nomes um pouquinho diferentes, mas ainda assim facilmente identific\u00e1veis.<\/span><\/span><\/p>\n

At\u00e9 a pr\u00f3xima!<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O Word disponibiliza uma s\u00e9rie de ferramentas de revis\u00e3o textual. Ela \u00e9 \u00fatil tanto para o revisor quanto para o autor do texto. O uso dessas ferramentas, com o controle de altera\u00e7\u00e3o ativado, proporciona a visualiza\u00e7\u00e3o do que foi alterado no texto pelo revisor. Essas ferramentas tamb\u00e9m permitem a \u201caceita\u00e7\u00e3o\u201d ou \u201crejei\u00e7\u00e3o\u201d das altera\u00e7\u00f5es feitas. Al\u00e9m disso, \u00e9 poss\u00edvel inserir ou responder um coment\u00e1rio, o que proporciona uma \u201cconversa\u201d entre o revisor e o autor. No entanto, muitos ainda n\u00e3o sabem como funcionam essas ferramentas. Sendo assim, aqui vai um tutorial sobre o assunto. Depois de passar por uma revis\u00e3o, um texto fica mais ou menos com essa \u201ccara\u201d: No caso dessa revis\u00e3o, em rosa negrito aparecem as inser\u00e7\u00f5es textuais, ","protected":false},"author":144,"featured_media":530,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[13,51],"tags":[26,15,31],"class_list":["post-510","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas","category-tutoriais-blogs","tag-conteudo","tag-dicas","tag-revisao"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/blogando\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2016\/11\/agencia.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/blogando\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/blogando\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/blogando\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/blogando\/wp-json\/wp\/v2\/users\/144"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/blogando\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=510"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/blogando\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":531,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/blogando\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/510\/revisions\/531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/blogando\/wp-json\/wp\/v2\/media\/530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/blogando\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/blogando\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/blogando\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}