{"id":63,"date":"2009-09-24T17:07:27","date_gmt":"2009-09-24T20:07:27","guid":{"rendered":"http:\/\/scienceblogs.com.br\/carbono14\/2009\/09\/guerra_santa\/"},"modified":"2009-09-24T17:07:27","modified_gmt":"2009-09-24T20:07:27","slug":"guerra_santa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/carbono14\/2009\/09\/24\/guerra_santa\/","title":{"rendered":"Guerra santa"},"content":{"rendered":"

Fazia tempo que eu n\u00e3o babava tanto com uma descoberta arqueol\u00f3gica (embora nesse caso eu seja obviamente suspeito pra dizer, claro). Est\u00e1 em todas as ag\u00eancias de not\u00edcias o achado de pelo menos 650 objetos de ouro e 530 objetos de prata em Staffordshire (centro-oeste da Inglaterra), provavelmente datados do s\u00e9culo VII, \u00e9poca em que a \u00e1rea fazia parte do reino anglo-sax\u00e3o da M\u00e9rcia. Estamos falando de cerca de 5 kg de ouro puro, indicando que os guerreiros germ\u00e2nicos que conquistaram a Gr\u00e3-Bretanha depois da queda do Imp\u00e9rio Romano constru\u00edram uma civiliza\u00e7\u00e3o bem mais opulenta do que se imaginava antes.
\n\"anglo1.jpg\"<\/span>
\nComo testemunho da cultura guerreira dos mercianos, a imensa maioria desses objetos ricamente decorados \u00e9 de uso b\u00e9lico (ou ao menos cerimonial-b\u00e9lico; n\u00e3o \u00e9 muito esperto partir para a porrada coberto de metais preciosos). S\u00e3o bainhas de espadas, cabos de espadas, peda\u00e7os de elmos (como a linda pe\u00e7a vista acima, que provavelmente protegia a parte lateral do rosto do usu\u00e1rio).
\nMais interessante ainda \u00e9 a folha de ouro vista abaixo, com a inscri\u00e7\u00e3o latina (com errinhos de ortografia) Surge domine et dissipentur inimici tui et fugiant qui oderunt te a facie tua<\/em>. Na tradu\u00e7\u00e3o da CNBB: “Levanta-te, SENHOR, que se dispersem os inimigos! Fujam diante de ti os que te odeiam”. CNBB? Sim, a frase \u00e9 do Antigo Testamento (livro de N\u00fameros, cap\u00edtulo 10, vers\u00edculo 35). Era a frase que, segundo a B\u00edblia, Mois\u00e9s pronunciava toda vez que a Arca da Alian\u00e7a punha os israelitas em marcha no deserto.
\n\"anglo2.jpg\"<\/span>
\nN\u00e3o \u00e9 nem um pouco esquisito que ex-b\u00e1rbaros rec\u00e9m-cristianizados como os mercianos usassem a B\u00edblia como inspira\u00e7\u00e3o para a guerra. A jun\u00e7\u00e3o entre f\u00e9 e coragem militar foi aparentemente uma das grandes estrat\u00e9gias da Igreja para conseguir converter as elites b\u00e1rbaras. E isso aparece at\u00e9 na poesia religiosa em anglo-sax\u00e3o ou ingl\u00eas antigo: num dos poemas da \u00e9poca, The Dream of the Rood<\/em> (“O Sonho do Lenho”), a cruz na qual Jesus foi pregada fala com ele com a mesma linguagem empregada pelos guerreiros anglo-sax\u00f5es em rela\u00e7\u00e3o a seus lordes guerreiros.
\nO porqu\u00ea da minha empolga\u00e7\u00e3o? \u00c9 muito simples, Comiss\u00e1rio. Os cavaleiros de Rohan em O Senhor dos An\u00e9is<\/em> falam o dialeto anglo-sax\u00e3o merciano, que Tolkien apreciava muito. Ali\u00e1s, o pr\u00f3prio nome Mark<\/em> (Marca dos Cavaleiros) \u00e9 claramente derivado do reino da M\u00e9rcia. Westhu h\u00e1l<\/em>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fazia tempo que eu n\u00e3o babava tanto com uma descoberta arqueol\u00f3gica (embora nesse caso eu seja obviamente suspeito pra dizer, claro). Est\u00e1 em todas as ag\u00eancias de not\u00edcias o achado de pelo menos 650 objetos de ouro e 530 objetos de prata em Staffordshire (centro-oeste da Inglaterra), provavelmente datados do s\u00e9culo VII, \u00e9poca em que […]<\/p>\n","protected":false},"author":460,"featured_media":64,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[7,14],"tags":[],"class_list":["post-63","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arqueologia-historica","category-europa-ocidental"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/carbono14\/wp-content\/uploads\/sites\/202\/2011\/08\/anglo1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/carbono14\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/carbono14\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/carbono14\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/carbono14\/wp-json\/wp\/v2\/users\/460"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/carbono14\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/carbono14\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/carbono14\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/carbono14\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/carbono14\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/carbono14\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}