{"id":1497,"date":"2013-06-11T19:50:35","date_gmt":"2013-06-11T22:50:35","guid":{"rendered":"http:\/\/scienceblogs.com.br\/chivononpo\/?p=1497"},"modified":"2013-06-11T19:50:35","modified_gmt":"2013-06-11T22:50:35","slug":"diminuindo-os-riscos-das-radiacoes-no-espaco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/2013\/06\/11\/diminuindo-os-riscos-das-radiacoes-no-espaco\/","title":{"rendered":"Diminuindo os riscos das radia\u00e7\u00f5es no espa\u00e7o"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.eurekalert.org\/\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/i73.photobucket.com\/albums\/i222\/joaocarlos_photos\/EAHeaderTop.gif\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.unh.edu\/news\">University of New Hampshire<\/a><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/www.eurekalert.org\/pub_releases\/2013-06\/uonh-mrf061113.php\">Descobertas sobre a radia\u00e7\u00e3o na Lua podem ajudar a reduzir riscos de sa\u00fade para os astronautas<\/a><\/h1>\n<p><!-- tabela para inserir imagem --><\/p>\n<table width=\"300\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\" align=\"right\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.eos.unh.edu\/newsimage\/lro3_lg.jpg\" \/><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\">Concep\u00e7\u00e3o art\u00edstica do sat\u00e9lite Lunar Reconnaissance Orbiter da NASA em \u00f3rbita da Lua. O telesc\u00f3pio CRaTER aparece no centro da imagem no canto esquerdo inferior da espa\u00e7onave.<\/p>\n<p align=\"center\">Imagem: cortesia da NASA. <a href=\"http:\/\/www.eos.unh.edu\/newsimage\/lro3_lg.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\">Clique aqui para imagem ampliada<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify\"><!--- fim da imagem --><br \/>\nDURHAM, N.H. \u2013- Cientistas espaciais da Universidade de New Hampshire (UNH) e do Southwest Research Institute (SwRI) relatam que os dados recolhidos pelo sat\u00e9lite Reconhecimento Orbital Lunar (Lunar Reconnaissance Orbiter \u00a0= LRO) da NASA, mostram que materiais tais como pl\u00e1sticos leves proporcionam um escudo eficaz contra os perigos da radia\u00e7\u00e3o, enfrentados pelos astronautas durante longas viagens espaciais. A descoberta pode ajudar a reduzir os riscos de sa\u00fade para as pessoas em futuras miss\u00f5es no espa\u00e7o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">O material comumente empregado para a constru\u00e7\u00e3o de espa\u00e7onaves vem sendo basicamente o alum\u00ednio, por\u00e9m este fornece uma prote\u00e7\u00e3o relativamente pequena contra os raios c\u00f3smicos de alta energia e pode acabar por aumentar tanto a massa da espa\u00e7onave que o custo do lan\u00e7amento fica proibitivo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Os cientistas publicaram suas descobertas online na publica\u00e7\u00e3o <em>Space Weather\u00a0<\/em>da Uni\u00e3o Geof\u00edsica Americana, sob o t\u00edtulo\u00a0&#8220;Measurements of Galactic Cosmic Ray Shielding with the CRaTER Instrument&#8221; (Medi\u00e7\u00f5es da Prote\u00e7\u00e3o Contra Raios C\u00f3smicos Gal\u00e1ticos com o Instrumento CRaTER \u2013<a href=\"http:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/10.1002\/swe.20043\/abstract\"> link para o resumo aqui<\/a>). O trabalho \u00e9 baseado nas observa\u00e7\u00f5es feitas pelo Telesc\u00f3pio de Raios C\u00f3smicos para os Efeitos da Radia\u00e7\u00e3o (Cosmic Ray Telescope for the Effects\u00a0of Radiation = CRaTER) \u00e0 bordo da espa\u00e7onave LRO. O autor principal \u00e9 Cary Zeitlin do Departamento de Terra, Oceanos e Espa\u00e7o do SwRI na UNH e o co-autor e principal investigador do CRaTER \u00e9 Nathan Schwadron do Instituto para o Estudo da Terra, dos Oceanos e do Espa\u00e7o da UNH.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Segundo Zeitlin, &#8220;Este \u00e9 o primeiro estudo que emprega observa\u00e7\u00f5es feitas no espa\u00e7o para confirmar o que \u00a0 j\u00e1 se pensava h\u00e1 algum tempo \u2014 que pl\u00e1sticos e outros materiais leves s\u00e3o, quilo por quilo, mais eficazes em fornecer uma blindagem contra a radia\u00e7\u00e3o c\u00f3smica do que o alum\u00ednio. A blindagem n\u00e3o fornece prote\u00e7\u00e3o total contra a exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 radia\u00e7\u00e3o no espa\u00e7o profundo, mas existem diferen\u00e7as claras na efic\u00e1cia de diferentes materiais&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A compara\u00e7\u00e3o entre o pl\u00e1stico e o alum\u00ednio j\u00e1 tinha sido feita antes, em testes feitos em Terra com o uso de feixes de part\u00edculas pesadas para simular os raios c\u00f3smicos. &#8220;A efic\u00e1cia da blindagem em pl\u00e1stico no espa\u00e7o coincide bastante com o que descobrimos nessas experi\u00eancias com os feixes, de forma que ficamos bastante confiantes nas conclus\u00f5es que tiramos deste trabalho&#8221;, diz Zeitlin. &#8220;Qualquer coisa com um alto conte\u00fado de hidrog\u00eanio, inclusive \u00e1gua, vai funcionar bem&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Os resultados obtidos no espa\u00e7o s\u00e3o um produto da capacidade do CRaTER de medir com precis\u00e3o a dose de radia\u00e7\u00e3o dos raios c\u00f3smicos que passam atrav\u00e9s de um material conhecido como &#8220;pl\u00e1stico equivalente a tecidos&#8221; que simula o tecido muscular humano. Antes das medi\u00e7\u00f5es feitas com o CRaTER e as recentes medi\u00e7\u00f5es do Detector de Avalia\u00e7\u00e3o de Radia\u00e7\u00e3o (Radiation Assessment Detector = RAD) a bordo do ve\u00edculo de explora\u00e7\u00e3o Curiosity em Marte, os efeitos de blindagens espessas sobre os raios c\u00f3smicos s\u00f3 haviam sido simulados em modelos de computador e em aceleradores de part\u00edculas, com poucos dados de real observa\u00e7\u00e3o oriundos do espa\u00e7o profundo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">As observa\u00e7\u00f5es do CRaTER validaram os modelos e as medi\u00e7\u00f5es feitas em Terra, o que significa que materiais leves para a blindagem podem ser empregados com seguran\u00e7a para miss\u00f5es longas, desde que suas propriedades estruturais possam ser adequadas a suportar os rigores do voo espacial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Desde o lan\u00e7amento do LRO em 2009, o instrumento CRaTER vem medindo part\u00edculas energ\u00e9ticas carregadas \u2014 part\u00edculas que podem viajar a velocidades pr\u00f3ximas \u00e0 da luz e podem causar danos \u00e0 sa\u00fade \u2014 desde raios c\u00f3smicos gal\u00e1ticos at\u00e9 part\u00edculas oriundas de eventos solares. Felizmente, a atmosfera espessa e o forte campo magn\u00e9tico da Terra fornecem uma blindagem contra essas part\u00edculas de alta energia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div align=\"center\">###<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>University of New Hampshire Descobertas sobre a radia\u00e7\u00e3o na Lua podem ajudar a reduzir riscos de sa\u00fade para os astronautas Concep\u00e7\u00e3o art\u00edstica do sat\u00e9lite Lunar Reconnaissance Orbiter da NASA em \u00f3rbita da Lua. O telesc\u00f3pio CRaTER aparece no centro da imagem no canto esquerdo inferior da espa\u00e7onave. Imagem: cortesia da NASA. Clique aqui para imagem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":480,"featured_media":1498,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[141,276],"class_list":["post-1497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exploracao-do-espaco","tag-exploracao-espacial","tag-raios-cosmicos"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-content\/uploads\/sites\/224\/2013\/06\/lro3_lg.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/480"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1497\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}