{"id":1727,"date":"2013-08-08T20:08:16","date_gmt":"2013-08-08T23:08:16","guid":{"rendered":"http:\/\/scienceblogs.com.br\/chivononpo\/?p=1727"},"modified":"2013-08-08T20:08:16","modified_gmt":"2013-08-08T23:08:16","slug":"novas-noticias-sobre-o-co2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/2013\/08\/08\/novas-noticias-sobre-o-co2\/","title":{"rendered":"Novas not\u00edcias sobre o CO2"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.nsf.gov\/news\/\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/i73.photobucket.com\/albums\/i222\/joaocarlos_photos\/headNSF.gif\" width=\"320\" height=\"62\" border=\"0\" \/><\/a><br \/>\nTraduzido de<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.nsf.gov\/news\/news_summ.jsp?cntn_id=128720&amp;org=NSF&amp;from=news\">Seasonal carbon dioxide range expanding as more is added to Earth&#8217;s atmosphere<\/a><br \/>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.nsf.gov\/images\/greenlineshort.jpg\" width=\"368\" height=\"4\" border=\"0\" vspace=\"2\" \/><\/p>\n<p><strong>Cientistas descobrem que os ecossistemas terrestres do Hemisf\u00e9rio Norte est\u00e3o &#8220;tomando f\u00f4legos mais profundos&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><strong>8 de agosto de 2013<\/strong><\/p>\n<p><!-- tabela para inserir imagem --><\/p>\n<table width=\"360\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"right\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" alt=\"The NSF\/NCAR Gulfstream V aircraft in Anchorage, Alaska, outside the hangar\" src=\"http:\/\/www.nsf.gov\/news\/mmg\/media\/images\/carbon_dioxide1_f.jpg\" width=\"350\" height=\"220\" \/><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\">O avi\u00e3o\u00a0Gulfstream V da\u00a0NSF\/NCAR em Anchorage, Alaska, durante o estudo HIPPO.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.nsf.gov\/news\/news_images.jsp?cntn_id=128720&amp;org=NSF\">Cr\u00e9dito e imagem ampliada<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify\">Os n\u00edveis de di\u00f3xido de carbono na atmosfera aumentam e caem a cada ano, na medida em que as plantas, atrav\u00e9s da fotoss\u00edntese e respira\u00e7\u00e3o, armazenam o g\u00e1s durante a primavera e o ver\u00e3o, e liberam o mesmo durante o outono e o inverno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Agora a amplitude deste ciclo est\u00e1 se expandindo, na medida em que mais di\u00f3xido de carbono \u00e9 emitido pela queima de combust\u00edveis f\u00f3sseis e outras atividades humanas, segundo um estudo liderado pelos cientistas da Institui\u00e7\u00e3o de Oceanografia Scripps (Scripps Institution of Oceanography = SIO).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">As descobertas v\u00eam de uma sondagem a bordo de aeronaves, ao longo de v\u00e1rios anos, HIAPER Pole-to-Pole Observations, ou HIPPO [NT:\u00a0HIAPER = High-Performance Instrumented Airborne Platform for Environmental Research \u2013 Plataforma Aerotransportada com Instrumentos de Alto Desempenho para Pesquisa Ambiental; um programa da NSF \u2013 &#8220;Pole-to-Pole&#8221; \u00e9 mesmo &#8220;Polo-a-Polo&#8221;&#8230;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Os resultados do estudo s\u00e3o relatados em um artigo publicado online na edi\u00e7\u00e3o desta semana da <em>Science<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A Funda\u00e7\u00e3o Nacional de Ci\u00eancias (National Science Foundation = NSF), junto com o Departamento de Energia dos EUA, o Centro Nacional de Pesquisas Atmosf\u00e9ricas (National Center for Atmospheric Research = NCAR), a Administra\u00e7\u00e3o Oce\u00e2nica e Atmosf\u00e9rica Nacional (National Oceanic and Atmospheric Administration \u00a0=NOAA) e o Escrit\u00f3rio Naval de Pesquisas financiaram o estudo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8220;Esta pesquisa fornece ind\u00edcios dram\u00e1ticos da influ\u00eancia significativa que a biosfera terrestre pode ter sobre a amplitude das tend\u00eancias sazonais da troca de di\u00f3xido de carbono&#8221;, declarou Sylvia Edgerton, diretora de programa na Divis\u00e3o de Ci\u00eancias Atmosf\u00e9ricas e Geoespaciais da NSF que financiou a pesquisa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">As observa\u00e7\u00f5es do di\u00f3xido de carbono atmosf\u00e9rico, feitas por aeronaves em altitudes entre 3 e 6 km, mostram que as varia\u00e7\u00f5es sazonais do di\u00f3xido de carbono mudaram substancialmente nos \u00faltimos 50 anos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A amplitude aumentou aproximadamente em 50% nas regi\u00f5es acima dos 45\u00b0 N, em compara\u00e7\u00e3o com observa\u00e7\u00f5es a\u00e9reas do final da d\u00e9cada de 1950 e in\u00edcio da d\u00e9cada de 1960.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Isto quer dizer que mais carbono est\u00e1 sendo acumulado nas florestas, outros tipos de vegeta\u00e7\u00e3o e solos do Hemisf\u00e9rio Norte durante o ver\u00e3o e mais carbono est\u00e1 sendo liberado para a atmosfera no outono e inverno, diz a principal cientista do estudo, Heather Graven do SIO.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Segundo ela, ainda n\u00e3o se sabe por que o aumento na amplitude da concentra\u00e7\u00e3o do di\u00f3xido de carbono \u00e9 t\u00e3o grande, mas isso certamente \u00e9 um ind\u00edcio claro de amplas mudan\u00e7as nos ecossistemas do Norte.<\/p>\n<p><!-- tabela para inserir imagem --><\/p>\n<table width=\"134\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\" align=\"left\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"HIPPO logo, or HIAPER Pole-to-Pole Observations\" src=\"http:\/\/www.nsf.gov\/news\/mmg\/media\/images\/carbon_dioxide2_r.jpg\" width=\"124\" height=\"107\" \/><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\">HIPPO, ou HIAPER Pole-to-Pole Observations. Os cientistas estudam os n\u00edveis de di\u00f3xido de carbono em escala mundial.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.nsf.gov\/news\/news_images.jsp?cntn_id=128720&amp;org=NSF\">Cr\u00e9dito e imagem ampliada<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8220;As observa\u00e7\u00f5es do di\u00f3xido de carbono atmosf\u00e9rico s\u00e3o importantes porque elas mostram o efeito combinado das mudan\u00e7as ecol\u00f3gicas em grandes regi\u00f5es&#8221;, observa Graven.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8220;Isto refor\u00e7a os estudos feitos com base no solo que mostram que est\u00e3o ocorrendo mudan\u00e7as substanciais como resultado do aumento das concentra\u00e7\u00f5es de di\u00f3xido de carbono, aumento das temperaturas e modifica\u00e7\u00f5es do manejo das terra, inclusive a expans\u00e3o das florestas em algumas regi\u00f5es e a migra\u00e7\u00e3o na dire\u00e7\u00e3o do Polo Norte de ecossistemas&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Peter Milne, diretor de programa na Divis\u00e3o de Ci\u00eancias Atmosf\u00e9ricas e Geoespaciais da\u00a0NSF acrescenta: &#8220;N\u00f3s podemos medir facilmente o efeito estufa de uma chamin\u00e9, mas \u00e9 um pouco mais dif\u00edcil quando se trata de um renque de \u00e1rvores. Conhecer este efeito para todo o planeta, \u00e9 muito mais desafiador&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8220;Tirando vantagem da capacidade de voar por longas dist\u00e2ncias e em altas altitudes do Gulfstream V da NSF [tamb\u00e9m conhecido como HIAPER], o projeto HIPPO foi feito para tirar uma imagem instant\u00e2nea da troposfera global [a camada mais baixa da atmosfera da Terra] e ver se podemos explicar e modelar a distribui\u00e7\u00e3o dos gases de efeito estufa&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Neste estudo, os cientistas compararam os recentes dados da aeronave, com dados obtidos por aeronaves entre 1958 e 1961 pelos voos de reconhecimento meteorol\u00f3gico da For\u00e7a A\u00e9rea dos EUA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Os dados antigos foram analisados pelo geoqu\u00edmico do SIO, Charles David Keeling, pai de Ralph Keeling, tamb\u00e9m um cientista do SIO e membro da equipe de pesquisa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Essas medi\u00e7\u00f5es feitas por aeronaves foram realizadas na \u00e9poca em que Charles Keeling estava come\u00e7ando a fazer medi\u00e7\u00f5es cont\u00ednuas do di\u00f3xido de carbono no Mauna Loa, Hawaii.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Muito embora as medi\u00e7\u00f5es no Mauna Loa seajm atualmente amplamente conhecidos como a &#8220;Curva de Keeling&#8221;, os dados antigos colhidos pelas aeronaves estavam quase que totalmente esquecidos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">As concentra\u00e7\u00f5es de di\u00f3xido de carbono na atmosfera variaram entre 170 e 280 partes por milh\u00e3o (PPM) ao longo dos \u00faltimos 800.000 anos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Quando Charles Keeling come\u00e7ou a coletar os dados no Mauna Loa em 1958, a concentra\u00e7\u00e3o tinha subido para cerca de 315 PPM.<\/p>\n<p><!-- tabela para inserir imagem --><\/p>\n<table width=\"134\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\" align=\"right\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Air-sampling flasks used during HIPPO flights and researcher Andy Watt on the plane\" src=\"http:\/\/www.nsf.gov\/news\/mmg\/media\/images\/carbon_dioxide3_r.jpg\" width=\"124\" height=\"107\" \/><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\">Frascos para coleta de amostras de ar, usadads durante os voos HIPPO; o pesquisador Andy Watt cuida deles.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.nsf.gov\/news\/news_images.jsp?cntn_id=128720&amp;org=NSF\">Cr\u00e9dito e imagem ampliada<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify\">Em maio de 2013, a medi\u00e7\u00e3o di\u00e1ria do di\u00f3xido de carbono no Mauna Loa passou das 400 PPM pela primeira vez na hist\u00f3ria da humanidade.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">As recentes observa\u00e7\u00f5es a bordo do Gulfstream V foram feitas durante voos regulares, realizados durante a campanha HIPPO, de 2009 a 2011.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A aeronave repetidamente subiu e desceu desde poucas centenas de metros at\u00e9 cerca de 12 km (40.000 p\u00e9s) nos c\u00e9us entre o Polo Norte e a Ant\u00e1rtica. A meta era construir uma figura \u00fanica da composi\u00e7\u00e3o qu\u00edmica da atmosfera.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Outros dados recentes v\u00eam de voos regulares realizados pela NOAA em uma rede de localidades.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">O aumento da amplitude do di\u00f3xido de carbono, desde 1960, j\u00e1 tinha sido detectado em duas esta\u00e7\u00f5es em terra: Mauna Loa e Barrow, Alaska.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Outras esta\u00e7\u00f5es operadas pelo Scripps e pela NOAA s\u00f3 come\u00e7aram a medir o di\u00f3xido de carbono entre as d\u00e9cadas de 1970 e 1990.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">As observa\u00e7\u00f5es a bordo de aeronaves mostram de modo \u00fanico a grande \u00e1rea nas altas latitudes do Norte onde a amplitude do di\u00f3xido de carbono aumentou fortemente desde 1960.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">As raz\u00f5es exatas para as varia\u00e7\u00f5es sazonais mais amplas de di\u00f3xido de carbono ainda precisam ser encontradas, dizem os pesquisadores.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Embora a atividade das plantas possa aumentar com temperaturas mais quentes e concentra\u00e7\u00f5es maiores de di\u00f3xido de carbono, a mudan\u00e7a na amplitude do di\u00f3xido de carbono \u00e9 maior do que se esperava com esses dois efeitos.<\/p>\n<p><!-- tabela para inserir imagem --><\/p>\n<table width=\"134\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\" align=\"left\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Geoscientist Ralph Keeling replaces used flasks filled with air samples\" src=\"http:\/\/www.nsf.gov\/news\/mmg\/media\/images\/carbon_dioxide4_r.jpg\" width=\"124\" height=\"107\" \/><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p style=\"text-align: center\">O geocientista Ralph Keeling substitui frascos usados, cheios de amostras de ar, com novos frascos.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.nsf.gov\/news\/news_images.jsp?cntn_id=128720&amp;org=NSF\">Cr\u00e9dito e imagem ampliada<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify\">A concentra\u00e7\u00e3o de di\u00f3xido de carbono aumentou em 23% e a temperatura m\u00e9dia ao norte dos 30\u00b0N aumentou 1\u00baC desde 1960.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Outros fatores podem incluir a quantidade de carbono nas folhas, caules e ra\u00edzes; mudan\u00e7as nas extens\u00f5es ou na composi\u00e7\u00e3o de esp\u00e9cies de ecossistemas; ou ainda mudan\u00e7as no tempo da fotoss\u00edntese e da respira\u00e7\u00e3o das plantas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Os cientistas descobriram que simular processos complexos em ecossistemas terrestres com modelos de computador \u00e9 um desafio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A mudan\u00e7a na amplitude do di\u00f3xido de carbono observada \u00e9 maior que aquela simulada pelos modelos empregados pelo Painel Intergovernamental sobre Mudan\u00e7as Clim\u00e1ticas (Intergovernmental Panel on Climate Change = IPCC).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Embora esta subestima\u00e7\u00e3o n\u00e3o ponha em quest\u00e3o as respostas do clima \u00e0s concentra\u00e7\u00f5es de di\u00f3xido de carbono nos modelos do IPCC \u2013 segundo os pesquisadores \u2013 ela sugere enfaticamente que uma melhor compreens\u00e3o sobre o que vem acontecendo nos \u00faltimos 50 anos pode melhorar as proje\u00e7\u00f5es sobre futuras mudan\u00e7as nos ecossistemas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ao fim e ao cabo, segundo Graven, Ralph Keeling e seus colegas, o fato \u00e9 que o Hemisf\u00e9rio Norte parece estar se comportando de modo diferente do que fazia h\u00e1 50 anos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Al\u00e9m de Graven e Ralph Keeling, os co-autores do artigo da\u00a0<em>Science <\/em>\u00a0incluem Stephen Piper, Lisa Welp e Jonathan Bent do SIO; Prabir Patra Instituto de Pesquisas de Mudan\u00e7as Globais de Yokohama, Jap\u00e3o; Britton Stephens do NCAR; Steven Wofsy, Bruce Daube e Gregory Santoni da Universidade Harvard; Colm Sweeney da NOAA e do Instituto Cooperativo para Pesquisas em Ci\u00eancias Ambientais da Universidade do Colorado, Boulder; Pieter Tans da NOAA; John Kelley da Universidade do Alaska, Fairbanks e Eric Kort do Laborat\u00f3rio de Propuls\u00e3o a Jato em Pasadena, Calif\u00f3rnia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" align=\"left\">-NSF-<\/p>\n<p align=\"left\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.nsf.gov\/images\/bluefadesm.jpg\" width=\"372\" height=\"1\" \/><\/p>\n<p><strong>Contactos para a m\u00eddia:<br \/>\n<\/strong>Cheryl Dybas, NSF (703) 292-7734\u00a0<a href=\"mailto:cdybas@nsf.gov\">cdybas@nsf.gov<\/a><br \/>\nRob Monroe, SIO (858) 349-1723\u00a0<a href=\"mailto:rmonroe@ucsd.edu\">rmonroe@ucsd.edu<\/a><br \/>\nDavid Hosansky, NCAR (303) 497-8611<a href=\"mailto:hosansky@ucar.edu\">hosansky@ucar.edu<\/a><\/p>\n<p>*********************************************************************<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduzido de Seasonal carbon dioxide range expanding as more is added to Earth&#8217;s atmosphere Cientistas descobrem que os ecossistemas terrestres do Hemisf\u00e9rio Norte est\u00e3o &#8220;tomando f\u00f4legos mais profundos&#8221; 8 de agosto de 2013 O avi\u00e3o\u00a0Gulfstream V da\u00a0NSF\/NCAR em Anchorage, Alaska, durante o estudo HIPPO. Cr\u00e9dito e imagem ampliada Os n\u00edveis de di\u00f3xido de carbono na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":480,"featured_media":1733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[31,33,40],"tags":[65,106,112,181,223,258],"class_list":["post-1727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meio-ambiente","category-mudancas-climaticas","category-poluicao","tag-aquecimento-global","tag-dioxido-de-carbono","tag-efeito-estufa","tag-hippo","tag-mudancas-climaticas-antropogenicas","tag-poluicao-atmosferica"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-content\/uploads\/sites\/224\/2013\/08\/carbon_dioxide1_f.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/480"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1727\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}