{"id":709,"date":"2009-08-28T15:26:39","date_gmt":"2009-08-28T18:26:39","guid":{"rendered":"http:\/\/scienceblogs.com.br\/chivononpo\/2009\/08\/o_mar_do_lixo_no_oceano_pacifi\/"},"modified":"2009-08-28T15:26:39","modified_gmt":"2009-08-28T18:26:39","slug":"o_mar_do_lixo_no_oceano_pacifi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/2009\/08\/28\/o_mar_do_lixo_no_oceano_pacifi\/","title":{"rendered":"O &#8220;Mar do Lixo&#8221; no Oceano Pac\u00edfico"},"content":{"rendered":"<div style=\"font-family: verdana;text-align: justify\">\n<p>A primeira expedi\u00e7\u00e3o cient\u00edfica ao que \u00e9 chamado de &#8220;Grande Mancha de Lixo do Oceano Pac\u00edfico&#8221; &#8211; realizada pela Institui\u00e7\u00e3o de Oceanografia Scripps, com o navio de pesquisas <i>New Horizon<\/i> &#8211;&nbsp; acaba de retornar a seu porto. San Diego, Calif\u00f3rnia. Como j\u00e1 se esperava, a coisa est\u00e1 feia&#8230; O press-release da Funda\u00e7\u00e3o Nacional de Ci\u00eancias dos EUA diz o seguinte:<\/p>\n<p><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.nsf.gov\/news\/news_summ.jsp?cntn_id=115481&amp;WT.mc_id=USNSF_51\">Cientistas descobrem a &#8220;Grande Mancha de Lixo do Oceano Pac\u00edfico&#8221;<\/a><\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.nsf.gov\/images\/greenlineshort.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" height=\"4\" vspace=\"2\" width=\"368\" \/>\n<\/p>\n<p><strong>Res\u00edduos de pl\u00e1sticos flutuantes s\u00e3o descobertos a 1.000 milhas da costa<\/strong><\/p>\n<p><!-- featured image table --><\/p>\n<table align=\"left\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"349\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 11px\" class=\"cellfiftyfive\" bgcolor=\"#f2f2f2\">\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.nsf.gov\/news\/mmg\/media\/images\/garbage_patch1_f1.jpg\" alt=\"Photo of a large net tangled with plastic in the garbage patch.\" class=\"rightimage\" height=\"313\" width=\"245\" \/><\/p>\n<div align=\"center\"><font>Os pesquisadores da SEAPLEX acharam essa grande rede emaranhada com pl\u00e1stico na &#8220;mancha de lixo&#8221;.<\/font><br \/><font><a href=\"http:\/\/www.nsf.gov\/news\/news_summ.jsp?cntn_id=115481&amp;WT.mc_id=USNSF_51\">Cr\u00e9dito e imagem ampliada<\/a><\/font><\/div>\n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<p><strong> 27 de agosto de 2009<\/strong>\n<\/p>\n<p>Os cientistas acabam de completar uma viagem sem precedentes \u00e0 enorme e inexplorada &#8220;Grande Mancha de Lixo do Oceano Pac\u00edfico&#8221;. A Expedi\u00e7\u00e3o Ambiental quanto \u00e0 Acumula\u00e7\u00e3o de Pl\u00e1stico da Scripps (Scripps Environmental Accumulation of Plastic Expedition = SEAPLEX), os pesquisadores tiveram uma primeira vis\u00e3o detalhada dos detritos pl\u00e1sticos que flutuam nessa remota regi\u00e3o do oceano.<\/p>\n<p>N\u00e3o era nada bonito.<\/p>\n<p>O navio de pesquisa da  Scripps  <em>New Horizon<\/em><br \/>\npartiu do porto de  San Diego em 2 de agosto de 2009 e foi at\u00e9 o <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Giro_Pac%C3%ADfico_Norte\">Giro Pac\u00edfico Norte<\/a>, a umas 1.000 milhas mar\u00edtimas da costa da Calif\u00f3rnia&#8217;s, retornando em 21 de agosto de  2009.<\/p>\n<p>Os cientistas estudaram a abund\u00e2ncia e a distribui\u00e7\u00e3o dos pl\u00e1sticos, colhendo amostras para an\u00e1lises em laborat\u00f3rio e avalia\u00e7\u00e3o do impacto dos detritos sobre a vida marinha. Antes desta pesquisa, pouco se sabia acerca do tamanho da &#8220;mancha de lixo&#8221; e das amea\u00e7as que ela oferece para a vida marinha e o ambiente biol\u00f3gico do Giro. A expedi\u00e7\u00e3o contou com uma equipe de alunos de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o da Institui\u00e7\u00e3o Scripps de Oceanografia (SIO, na sigla em ingl\u00eas) e o apoio financeiro da Universidade da Calif\u00f3rnia, Funda\u00e7\u00e3o Nacional de Ci\u00eancias e do Projeto Kaisei .<\/p>\n<p><!-- tabela para inserir imagem --><\/p>\n<table align=\"left\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"134\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px\">\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.nsf.gov\/news\/mmg\/media\/images\/garbage_patch3_r1.jpg\" alt=\"Photo of plastic bottles, many with an assortment of inhabitants.\" height=\"107\" width=\"124\" \/><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\">Os cientistas coletaram milhares de garrafas de pl\u00e1stico, muitas delas com v\u00e1rios habitantes.<br \/><a href=\"http:\/\/www.nsf.gov\/news\/news_images.jsp?cntn_id=115481&amp;org=NSF\">Cr\u00e9dito e imagem ampliada<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!--- fim da imagem --><\/p>\n<p>Ap\u00f3s uma travessia de seis dias, os pesquisadores chegaram ao primeiro ponto de coleta intensiva de amostras, em 9 de agosto. A partir da\u00ed, as equipes de coleta passaram a funcionar 24 horas por dia, usando v\u00e1rias redes de arrasto para colher detritos em diferentes profundidades. Miriam Goldstein do SIO, cientista-chefe da expedi\u00e7\u00e3o, disse:<\/p>\n<p>&#8212; N\u00f3s nos concentramos nas \u00e1reas que continham mais pl\u00e1sticos, de forma a podermos come\u00e7ar a entender a extens\u00e3o do problema. Tamb\u00e9m estudamos tudo, do fitopl\u00e2ncton, passando pelo zoopl\u00e2ncton, at\u00e9 os pequenos peixes de alto mar.<\/p>\n<p>Os cientistas descobriram que, em muitas \u00e1reas do Giro, novelos de pl\u00e1stico eram abundantes e facilmente vis\u00edveis em contraste com as \u00e1guas azuis do oceano. Entre os itens recolhidos, estavam garrafas de pl\u00e1stico com uma variedade de habitantes biol\u00f3gicos. Os cientistas tamb\u00e9m coletaram \u00e1guas-vivas conhecidas como <i>by-the-wind sailors<\/i> (<em>Velella velella<\/em>) [Nota do tradutor: n\u00e3o consegui encontrar um nome em portugu\u00eas para esse tipo de cnid\u00e1rio. A tradu\u00e7\u00e3o literal \u00e9 algo como &#8220;navegador-ao-sabor-dos-ventos&#8221;]. Em 11 de agosto, os pesquisadores encontraram uma grande rede, toda emaranhada com pl\u00e1sticos e v\u00e1rios organismos marinhos. Eles tamb\u00e9m recolheram v\u00e1rias garrafas de pl\u00e1stico cobertas de animais oce\u00e2nicos, inclusive grandes cracas.<\/p>\n<p><!-- tabela para inserir imagem --><\/p>\n<table align=\"right\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"134\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.nsf.gov\/news\/mmg\/media\/images\/garbage_patch4_r.jpg\" alt=\"Photo of plastic that floated at the surface and carried a crab, algae and flying fish eggs.\" height=\"107\" width=\"124\" \/><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\">Um peda\u00e7o de pl\u00e1stico que flutuava na superf\u00edcie, levava um caranguejo, algas e massas de ovas de peixe-voador.<br \/><a href=\"http:\/\/www.nsf.gov\/news\/news_images.jsp?cntn_id=115481&amp;org=NSF\">Cr\u00e9dito e imagem ampliada<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!--- fim da imagem --><\/p>\n<p>No dia seguinte, Pete Davison, um estudante de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o da  SIO que estuda peixes de alto mar,<br \/>\ncoletou v\u00e1rias esp\u00e9cies no Giro, inclusive o olho-de-p\u00e9rola (&#8220;<i>pearleye&#8221; = <\/i><em>Benthalbella dentata<\/em>), um peixe predador com olhos voltados para cima, de forma a ver as presas que nadam acima, e o peixe-lanterna (<i>&#8220;lanternfish<\/i> =<em>Tarletonbeania crenularis<\/em>), que migra desde  700 metros de profundidade at\u00e9 a superf\u00edcie do oceano todos os dias.<\/p>\n<p>Ao final da expedi\u00e7\u00e3o, os cientistas ficaram espantados com a quantidade de lixo no Giro. Goldstein se pergunta como tanto lixo pode se acumular em um local remoto do oceano a 1.000 milhas de terra. <\/p>\n<hr>\n<p><\/p>\n<p>O blog com o relato dia a dia da expedi\u00e7\u00e3o \u00e9 <a href=\"http:\/\/seaplexscience.com\/\">aqui<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A primeira expedi\u00e7\u00e3o cient\u00edfica ao que \u00e9 chamado de &#8220;Grande Mancha de Lixo do Oceano Pac\u00edfico&#8221; &#8211; realizada pela Institui\u00e7\u00e3o de Oceanografia Scripps, com o navio de pesquisas New Horizon &#8211;&nbsp; acaba de retornar a seu porto. San Diego, Calif\u00f3rnia. Como j\u00e1 se esperava, a coisa est\u00e1 feia&#8230; O press-release da Funda\u00e7\u00e3o Nacional de Ci\u00eancias [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":480,"featured_media":710,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[28,31],"tags":[],"class_list":["post-709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mares-do-planeta","category-meio-ambiente"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-content\/uploads\/sites\/224\/2011\/08\/greenlineshort13.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/480"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=709"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/709\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/chivononpo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}