“How does a ragtag volunteer army in need of a shower somehow defeat a global superpower?”

Em tradução livre: Como é que um exército voluntário de pés-rapados, que precisam de um banho, de alguma forma derrotaram uma superpotência global?

Essa frase é um trecho da música “Guns and ships”, que explora exatamente o papel fundamental da França na guerra de independência. De fato, os colonos por si só, jamais conseguiriam derrotar os britânicos se não tivessem ajuda.

Lucas Miranda

Físico e mestre em Divulgação Científica pela Unicamp. É professor no Sistema Anglo de Ensino, Colunista da Revista Ciência Hoje, Coordenador do projeto Ciência ao Bar e Cinegrafista, Editor e Tradutor na TV NUPES (Fac. de Medicina - UFJF)

Skip to content