{"id":51,"date":"2009-03-07T13:38:36","date_gmt":"2009-03-07T16:38:36","guid":{"rendered":"http:\/\/scienceblogs.com.br\/dimensional\/2009\/03\/028\/"},"modified":"2009-03-07T13:38:36","modified_gmt":"2009-03-07T16:38:36","slug":"028","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/dimensional\/2009\/03\/07\/028\/","title":{"rendered":"Midiotices: Oh noes! O Terra ataca novamente!"},"content":{"rendered":"

Sintam o drama da mat\u00e9ria do Terra sobre o sat\u00e9lite Kepler<\/a>:<\/p>\n

\n

A viagem intergal\u00e1ctica tem previs\u00e3o de 3,5 anos at\u00e9 a chegada \u00e0 regi\u00e3o onde ficam as constela\u00e7\u00f5es de Cygnus (Cisne) e Lyra (Lira), que abriga 100 mil estrelas similares ao Sol. <\/strong>No local, a sonda determinar\u00e1 a exist\u00eancia dos exoplanetas atrav\u00e9s das mudan\u00e7as de luz que suas estrelas refletem quando passarem entre elas e o observat\u00f3rio. Uma vez detectado um deles, seu estudo poder\u00e1 ser cont\u00ednuo pelos telesc\u00f3pios Hubble e Spitzer.<\/p>\n<\/blockquote>\n

N\u00e3o acredita? Screenshot<\/em> neles (clique que ela cresce).<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Essa MERECEU um WTF em Comic Sans<\/em>. Juro.<\/p>\n

Falar mal da parte de ci\u00eancias do Terra j\u00e1 est\u00e1 virando rotina… Quem escreveu isso??? S\u00e9rio, que bom que o Terra esconde o nome do redator da mat\u00e9ria. Se dependesse de mim, essa pessoa n\u00e3o encontrava emprego nem como atendente da C&A, menos ainda como Jornalista de ci\u00eancia.<\/p>\n

Principalmente quando a PRIMEIRA pergunta no FAQ<\/a> sobre a miss\u00e3o Kepler, no site da NASA, traz:<\/p>\n

\n

How long will it take Kepler to get to its target stars in Cygnus? <\/strong><\/p>\n

The Kepler spacecraft is not traveling to the stars in Cygnus. It will orbit our own Sun, trailing behind Earth in its orbit, and stay pointed at Cygnus starfield for 3.5 years to watch for drops in brightness that happen when an orbiting planet crosses (transits) in front of the star. Cygnus was chosen because it has a very rich starfield and is in an area of sky where the Sun will not get in the way of the spacecraft’s view for its entire orbit.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Quase esqueci de traduzir:<\/p>\n

\n

Quanto tempo a Kepler vai demorar para chegar at\u00e9 as estrelas da constela\u00e7\u00e3o de Cisne?<\/strong><\/p>\n

A nave Kepler n\u00e3o est\u00e1 viajando para as estrelas em Cisne. Ela orbitar\u00e1 nosso pr\u00f3prio Sol, logo atr\u00e1s da Terra em sua \u00f3rbita, e ficar\u00e1 apontada para as estrelas de Cisne por 3,5 anos para observar quedas na luminosidade que acontecem quando um planeta cruza (transita) na frente de uma estrela.\u00a0 A constela\u00e7\u00e3o de Cisne foi escolhida por que \u00e9 muito rica em estrelas e est\u00e1 numa \u00e1rea do c\u00e9u em que o Sol n\u00e3o atrapalhar\u00e1 a vis\u00e3o da nave em toda sua \u00f3rbita.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sintam o drama da mat\u00e9ria do Terra sobre o sat\u00e9lite Kepler: A viagem intergal\u00e1ctica tem previs\u00e3o de 3,5 anos at\u00e9 a chegada \u00e0 regi\u00e3o onde ficam as constela\u00e7\u00f5es de Cygnus (Cisne) e Lyra (Lira), que abriga 100 mil estrelas similares ao Sol. No local, a sonda determinar\u00e1 a exist\u00eancia dos exoplanetas atrav\u00e9s das mudan\u00e7as de […]<\/p>\n","protected":false},"author":518,"featured_media":52,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-51","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-midiotices"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/dimensional\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/dimensional\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/dimensional\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/dimensional\/wp-json\/wp\/v2\/users\/518"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/dimensional\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/dimensional\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/dimensional\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/dimensional\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/dimensional\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/dimensional\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}