{"id":4914,"date":"2013-01-29T13:00:29","date_gmt":"2013-01-29T16:00:29","guid":{"rendered":"http:\/\/scienceblogs.com.br\/hypercubic\/?p=4914"},"modified":"2013-01-29T13:00:29","modified_gmt":"2013-01-29T16:00:29","slug":"em-uma-palavra-139","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/","title":{"rendered":"Em uma palavra [139]"},"content":{"rendered":"<p style=\"padding-left: 30px\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Georgia\"><strong><span style=\"font-size: large\"><em>sage<\/em><\/span> (sa.ge)<br \/>\n<em>adj. 2g. (em desuso)<\/em><\/strong> aquele que sabe muito, s\u00e1bio, sapiente; aquele que vive sem as ambi\u00e7\u00f5es e as inquieta\u00e7\u00f5es que perturbam a exist\u00eancia do homem comum; fil\u00f3sofo, mentor, mestre; prudente; virtuoso. <strong>sagez<\/strong> ou <strong>sageza<\/strong>, <strong><em>s.f.<\/em><\/strong> qualidade do car\u00e1ter <em>sage<\/em>. [do franc\u00eas <em>sage<\/em> = prudente ou razo\u00e1vel; compare com o ingl\u00eas <em>wise<\/em>]<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">Ao contr\u00e1rio do que possa parecer, n\u00e3o h\u00e1 rela\u00e7\u00e3o com <strong>sagaz<\/strong>, que vem do latim <em>sagax<\/em>, <em>sagacis<\/em> e \u00e9 sin\u00f4nimo de \u201cast\u00facia\u201d ou \u201cperspic\u00e1cia\u201d. O termo franc\u00eas <strong>sage<\/strong>, por sua vez, tem parentesco com o\u00a0 latim vulgar <em>*sapius<\/em>, que nos deu \u201cs\u00e1bio\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>sage (sa.ge) adj. 2g. (em desuso) aquele que sabe muito, s\u00e1bio, sapiente; aquele que vive sem as ambi\u00e7\u00f5es e as inquieta\u00e7\u00f5es que perturbam a exist\u00eancia do homem comum; fil\u00f3sofo, mentor, mestre; prudente; virtuoso. sagez ou sageza, s.f. qualidade do car\u00e1ter sage. [do franc\u00eas sage = prudente ou razo\u00e1vel; compare com o ingl\u00eas wise] Ao contr\u00e1rio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":486,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_eb_attr":"","editor_plus_copied_stylings":"{}","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"material-hide-sections":[],"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[95,108,140,178,190],"tags":[2996,2997,2998],"class_list":["post-4914","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-em-uma-palavra","category-etimologia","category-frances","category-ingles","category-latim","tag-sage","tag-sagez","tag-sageza"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Em uma palavra [139] - hypercubic<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Renato Pincelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/\"},\"author\":{\"name\":\"Renato Pincelli\",\"@id\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#\/schema\/person\/c7be1e2811d061a75d3b4f4960eb53bd\"},\"headline\":\"Em uma palavra [139]\",\"datePublished\":\"2013-01-29T16:00:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/\"},\"wordCount\":115,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#organization\"},\"keywords\":[\"sage\",\"sagez\",\"sageza\"],\"articleSection\":[\"em uma palavra\",\"etimologia\",\"franc\u00eas\",\"ingl\u00eas\",\"latim\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/\",\"url\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/\",\"name\":\"Em uma palavra [139] - hypercubic\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-01-29T16:00:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Em uma palavra [139]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/\",\"name\":\"hypercubic\",\"description\":\"um hyperespa\u00e7o de ideias\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#organization\",\"name\":\"hypercubic\",\"url\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-content\/uploads\/sites\/249\/2022\/11\/cropped-Capa-do-Facebook-851x315-px.-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-content\/uploads\/sites\/249\/2022\/11\/cropped-Capa-do-Facebook-851x315-px.-1.png\",\"width\":197,\"height\":211,\"caption\":\"hypercubic\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hypercubicBR\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/hypercubic.blog\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#\/schema\/person\/c7be1e2811d061a75d3b4f4960eb53bd\",\"name\":\"Renato Pincelli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea6f8dd90510e820f465bc6a0210a398696be86dc9446fbf6420603bafe2a9fb?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea6f8dd90510e820f465bc6a0210a398696be86dc9446fbf6420603bafe2a9fb?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"Renato Pincelli\"},\"url\":\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/author\/hypercubic\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Em uma palavra [139] - hypercubic","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/","twitter_misc":{"Escrito por":"Renato Pincelli","Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/"},"author":{"name":"Renato Pincelli","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#\/schema\/person\/c7be1e2811d061a75d3b4f4960eb53bd"},"headline":"Em uma palavra [139]","datePublished":"2013-01-29T16:00:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/"},"wordCount":115,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#organization"},"keywords":["sage","sagez","sageza"],"articleSection":["em uma palavra","etimologia","franc\u00eas","ingl\u00eas","latim"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/","url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/","name":"Em uma palavra [139] - hypercubic","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#website"},"datePublished":"2013-01-29T16:00:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2013\/01\/em-uma-palavra-139\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Em uma palavra [139]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#website","url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/","name":"hypercubic","description":"um hyperespa\u00e7o de ideias","publisher":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#organization","name":"hypercubic","url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-content\/uploads\/sites\/249\/2022\/11\/cropped-Capa-do-Facebook-851x315-px.-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-content\/uploads\/sites\/249\/2022\/11\/cropped-Capa-do-Facebook-851x315-px.-1.png","width":197,"height":211,"caption":"hypercubic"},"image":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hypercubicBR\/","https:\/\/www.instagram.com\/hypercubic.blog\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#\/schema\/person\/c7be1e2811d061a75d3b4f4960eb53bd","name":"Renato Pincelli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea6f8dd90510e820f465bc6a0210a398696be86dc9446fbf6420603bafe2a9fb?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea6f8dd90510e820f465bc6a0210a398696be86dc9446fbf6420603bafe2a9fb?s=96&d=retro&r=g","caption":"Renato Pincelli"},"url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/author\/hypercubic\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/486"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4914\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}