{"id":7304,"date":"2015-02-19T22:15:55","date_gmt":"2015-02-20T01:15:55","guid":{"rendered":"http:\/\/scienceblogs.com.br\/hypercubic\/?p=7304"},"modified":"2015-02-19T22:15:55","modified_gmt":"2015-02-20T01:15:55","slug":"o-missal-das-erratas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2015\/02\/o-missal-das-erratas\/","title":{"rendered":"O missal das erratas"},"content":{"rendered":"<p style=\"padding-left: 30px\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Georgia\">Em 1561 foi impresso um livro intitulado <em>Anatomie de la Messe<\/em> [<em>Anatomia da Missa<\/em>]. \u00c9 um <em>octavo<\/em> pequeno, de 172 p\u00e1ginas, acompanhado por uma <em>Errata<\/em> de 15 p\u00e1ginas! O editor, um\u00a0 monge muito devoto, nos informa que uma raz\u00e3o muito s\u00e9ria o levou a esse expediente: antecipar-se aos artif\u00edcios de Sat\u00e3. Segundo o autor o dem\u00f4nio, para arruinar o fruto de sua obra, empregou duas fraudes bastante maliciosas: a primeira, antes da impress\u00e3o, foi lan\u00e7ar o manuscrito numa sarjeta, reduzindo-o a um estado deveras deplor\u00e1vel, tornando largos trechos ileg\u00edveis; a segunda, fazendo os impressores cometer numerosos equ\u00edvocos em obra t\u00e3o curta. Para combater essa dupla maquina\u00e7\u00e3o sat\u00e2nica, ele foi obrigado a reexaminar minuciosamente o seu trabalho para fazer essa singular lista de erros cometidos pelos impressores sob influ\u00eancia do Diabo. Tudo isso \u00e9 explicado numa Advert\u00eancia \u00e0 <em>Errata<\/em>. \u2014 D&#8217;ISRAELI, Isaac. <em><strong>Curiosities of Literature<\/strong><\/em> [<em>Curiosidades da Literatura<\/em>], Vol. I. Paris: Baudry\u2019s European Library, 1835. p. 64<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">D&#8217;Israeli n\u00e3o nos informa a autoria ou o local de impress\u00e3o da tal <em>Anatomia da Missa<\/em>. H\u00e1 v\u00e1rios livros com o mesmo t\u00edtulo, sendo o mais antigo um <em>Annatomia de la Messa<\/em>, de autoria de Antonio di Adamo (ou Agostino Mainardo) e publicado em 1552. O hom\u00f4nimo mais not\u00e1vel \u00e9 <em>Anatomie de la Messe<\/em>, de <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Pierre_Du_Moulin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pierre du Moulin (1568-1658)<\/a>, publicado em Leiden em 1638.<\/p>\n<p align=\"justify\">Segundo o <em>Manuel du libraire et de l&#8217;amateur de livres, vol. 6 [Manual do bibliotec\u00e1rio e do bibil\u00f3filo]<\/em>, h\u00e1 mesmo um <em>in-8vo<\/em>. intitulado <em>Missae ac missalis anatomia<\/em>, obra an\u00f4nima publicada em Genebra em 1561. Mas n\u00e3o est\u00e1 claro se essa \u00e9 uma tradu\u00e7\u00e3o do livro de 1552. O <em>Manuel du libraire&#8230;<\/em> classifica todos esses t\u00edtulos como \u201cescritos sat\u00edricos dos protestantes contra a Igreja romana, suas cerim\u00f4nias e particularmente contra o sacrif\u00edcio da missa\u201d [1]. \u00c9 prov\u00e1vel, portanto, que esse livrinho obscuro esteja intencionalmente cheio de <em>errata<\/em>, como forma de satirizar a credulidade cat\u00f3lica.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><span style=\"font-size: medium\">Refer\u00eancia<\/span><\/strong><\/p>\n<pre style=\"padding-left: 30px\">[1] BRUNET, Jacques-Charles. <em><strong><a href=\"https:\/\/books.google.com.br\/books?id=t4FWAAAAcAAJ&amp;lpg=PT22&amp;ots=qSoHjRkqe3&amp;dq=Anatomie%20de%20la%20Messe%201561&amp;hl=pt-BR&amp;pg=PR4#v=onepage&amp;q&amp;f=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Manuel du libraire et de l'amateur de livres<\/a><\/strong><\/em>. Tome Sixi\u00e8me. Paris: Firmin Didot Fr\u00e8res, Fils et. Cie., 1865. p. 91.<\/pre>\n<div id=\"s3gt_translate_tooltip\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Em 1561 foi impresso um livro intitulado Anatomie de la Messe [Anatomia da Missa]. \u00c9 um octavo pequeno, de 172 p\u00e1ginas, acompanhado por uma Errata de 15 p\u00e1ginas! O editor, um\u00a0 monge muito devoto, nos informa que uma raz\u00e3o muito s\u00e9ria o levou a esse expediente: antecipar-se aos artif\u00edcios de Sat\u00e3. Segundo o autor o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":486,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"material-hide-sections":[],"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[31,49,52,78,79,115,160,197],"tags":[515,751,1131,1393,2298],"class_list":["post-7304","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bibliofilia","category-catolicos","category-ceticismo","category-cultura","category-curiosidades","category-fail","category-historia","category-livros","tag-anatomia-da-missa","tag-bibliografia","tag-curiosities-of-literature","tag-errata","tag-missal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>O missal das erratas - hypercubic<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2015\/02\/o-missal-das-erratas\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Renato Pincelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/2015\\\/02\\\/o-missal-das-erratas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/2015\\\/02\\\/o-missal-das-erratas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Renato Pincelli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c7be1e2811d061a75d3b4f4960eb53bd\"},\"headline\":\"O missal das erratas\",\"datePublished\":\"2015-02-20T01:15:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/2015\\\/02\\\/o-missal-das-erratas\\\/\"},\"wordCount\":339,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Anatomia da Missa\",\"bibliografia\",\"Curiosities of Literature\",\"errata\",\"missal\"],\"articleSection\":[\"bibliofilia\",\"cat\u00f3licos\",\"ceticismo\",\"cultura\",\"curiosidades\",\"FAIL\",\"hist\u00f3ria\",\"livros\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/2015\\\/02\\\/o-missal-das-erratas\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/2015\\\/02\\\/o-missal-das-erratas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/2015\\\/02\\\/o-missal-das-erratas\\\/\",\"name\":\"O missal das erratas - hypercubic\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-02-20T01:15:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/2015\\\/02\\\/o-missal-das-erratas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/2015\\\/02\\\/o-missal-das-erratas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/2015\\\/02\\\/o-missal-das-erratas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O missal das erratas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/\",\"name\":\"hypercubic\",\"description\":\"um hyperespa\u00e7o de ideias\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/#organization\",\"name\":\"hypercubic\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/249\\\/2022\\\/11\\\/cropped-Capa-do-Facebook-851x315-px.-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/249\\\/2022\\\/11\\\/cropped-Capa-do-Facebook-851x315-px.-1.png\",\"width\":197,\"height\":211,\"caption\":\"hypercubic\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hypercubicBR\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hypercubic.blog\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c7be1e2811d061a75d3b4f4960eb53bd\",\"name\":\"Renato Pincelli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea6f8dd90510e820f465bc6a0210a398696be86dc9446fbf6420603bafe2a9fb?s=96&d=retro&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea6f8dd90510e820f465bc6a0210a398696be86dc9446fbf6420603bafe2a9fb?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea6f8dd90510e820f465bc6a0210a398696be86dc9446fbf6420603bafe2a9fb?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"Renato Pincelli\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/author\\\/hypercubic\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O missal das erratas - hypercubic","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2015\/02\/o-missal-das-erratas\/","twitter_misc":{"Escrito por":"Renato Pincelli","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2015\/02\/o-missal-das-erratas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2015\/02\/o-missal-das-erratas\/"},"author":{"name":"Renato Pincelli","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#\/schema\/person\/c7be1e2811d061a75d3b4f4960eb53bd"},"headline":"O missal das erratas","datePublished":"2015-02-20T01:15:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2015\/02\/o-missal-das-erratas\/"},"wordCount":339,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#organization"},"keywords":["Anatomia da Missa","bibliografia","Curiosities of Literature","errata","missal"],"articleSection":["bibliofilia","cat\u00f3licos","ceticismo","cultura","curiosidades","FAIL","hist\u00f3ria","livros"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2015\/02\/o-missal-das-erratas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2015\/02\/o-missal-das-erratas\/","url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2015\/02\/o-missal-das-erratas\/","name":"O missal das erratas - hypercubic","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#website"},"datePublished":"2015-02-20T01:15:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2015\/02\/o-missal-das-erratas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2015\/02\/o-missal-das-erratas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2015\/02\/o-missal-das-erratas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O missal das erratas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#website","url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/","name":"hypercubic","description":"um hyperespa\u00e7o de ideias","publisher":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#organization","name":"hypercubic","url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-content\/uploads\/sites\/249\/2022\/11\/cropped-Capa-do-Facebook-851x315-px.-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-content\/uploads\/sites\/249\/2022\/11\/cropped-Capa-do-Facebook-851x315-px.-1.png","width":197,"height":211,"caption":"hypercubic"},"image":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hypercubicBR\/","https:\/\/www.instagram.com\/hypercubic.blog\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#\/schema\/person\/c7be1e2811d061a75d3b4f4960eb53bd","name":"Renato Pincelli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea6f8dd90510e820f465bc6a0210a398696be86dc9446fbf6420603bafe2a9fb?s=96&d=retro&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea6f8dd90510e820f465bc6a0210a398696be86dc9446fbf6420603bafe2a9fb?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea6f8dd90510e820f465bc6a0210a398696be86dc9446fbf6420603bafe2a9fb?s=96&d=retro&r=g","caption":"Renato Pincelli"},"url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/author\/hypercubic\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/486"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7304"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7304\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}