{"id":9626,"date":"2018-05-20T21:07:36","date_gmt":"2018-05-21T00:07:36","guid":{"rendered":"http:\/\/scienceblogs.com.br\/hypercubic\/?p=9626"},"modified":"2018-05-20T21:07:36","modified_gmt":"2018-05-21T00:07:36","slug":"at-homero-e-virglio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2018\/05\/at-homero-e-virglio\/","title":{"rendered":"At\u00e9 Homero e Virg\u00edlio"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">&#8220;AOS ASSISTENTES ESCOLARES \u2014 Procura-se um respeit\u00e1vel GENTIL-HOMEM de bom car\u00e1ter, capaz de ENSINAR os CL\u00c1SSICOS at\u00e9 Homero e Virg\u00edlio. Aplique-se&#8230;&#8221; Assim come\u00e7a um an\u00fancio publicado no <em>Times<\/em> no fim de 1826. N\u00e3o h\u00e1 nada de extraordin\u00e1rio nele, como nota John Timbs em <em>A History of Advertising from the Earliest Times<\/em> [<em>Uma Hist\u00f3ria dos An\u00fancios desde os Prim\u00f3rdios<\/em>, 1874, p. 271]. O que fez Timbs reproduzir o singelo an\u00fancio em seu livro foi a resposta de um interessado, que apareceu no mesmo jornal alguns dias depois:<\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"justify\"><em>Sir<\/em> \u2014 Com refer\u00eancia ao an\u00fancio que foi inserido no jornal <em>Times<\/em> h\u00e1 alguns dias, a respeito de assistente escolar, pe\u00e7o para informar que ficaria feliz de cobrir tal vaga. Mas como a maioria dos meus amigos mora em Londres e n\u00e3o conhecendo a que dist\u00e2ncia Homero e Virg\u00edlio ficam da cidade, gostaria de deixar claro que n\u00e3o iria ensinar os cl\u00e1ssicos al\u00e9m de Hammersmith ou Turham Green, ou no m\u00e1ximo em Brentford. \u2014 No aguardo de sua resposta, senhor, &amp;c, &amp;c, John Sparks.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"justify\">Timbs n\u00e3o leva a s\u00e9rio tal an\u00fancio, mas relata que o editor do jornal parece ter acreditado na hist\u00f3ria do professor de cl\u00e1ssicos que n\u00e3o tem no\u00e7\u00e3o do que \u00e9 Hor\u00e1cio e Virg\u00edlio. Segundo Timbs, o an\u00fancio original apareceu cheio de erros de sintaxe e ortografia (n\u00e3o se sabe se por descuido de Mr. Sparks ou da tipografia do jornal), sendo corrigido pelo editor na edi\u00e7\u00e3o seguinte do peri\u00f3dico londrino, junto com o seguinte coment\u00e1rio sobre um equ\u00edvoco parecido, mas bem menos culto:<\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"justify\">Isso nos lembra de uma pessoa que certa vez anunciou em busca de um &#8220;forte carregador de carv\u00e3o&#8221; [i.e., uma pessoa para carregar carv\u00e3o], replicado por um pobre homem no dia seguinte que dizia &#8220;n\u00e3o tenho um neg\u00f3cio chamado carregador de carv\u00e3o forte, mas comprei um cesto de carv\u00e3o forte, feito do melhor ferro&#8221; e responderia \u00e0 proposta se a barganha fosse favor\u00e1vel.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;AOS ASSISTENTES ESCOLARES \u2014 Procura-se um respeit\u00e1vel GENTIL-HOMEM de bom car\u00e1ter, capaz de ENSINAR os CL\u00c1SSICOS at\u00e9 Homero e Virg\u00edlio. Aplique-se&#8230;&#8221; Assim come\u00e7a um an\u00fancio publicado no Times no fim de 1826. N\u00e3o h\u00e1 nada de extraordin\u00e1rio nele, como nota John Timbs em A History of Advertising from the Earliest Times [Uma Hist\u00f3ria dos An\u00fancios [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":486,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"material-hide-sections":[],"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[50,78,79,93,115,129,160,259,274],"tags":[991,1827,1839,3043,3440],"class_list":["post-9626","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-causos","category-cultura","category-curiosidades","category-educacao","category-fail","category-filosofia","category-historia","category-perolas","category-publicidade","tag-classificados","tag-history-of-advertising","tag-homero","tag-sec-xix","tag-virgilio"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>At\u00e9 Homero e Virg\u00edlio - hypercubic<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2018\/05\/at-homero-e-virglio\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Renato Pincelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/2018\\\/05\\\/at-homero-e-virglio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/2018\\\/05\\\/at-homero-e-virglio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Renato Pincelli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c7be1e2811d061a75d3b4f4960eb53bd\"},\"headline\":\"At\u00e9 Homero e Virg\u00edlio\",\"datePublished\":\"2018-05-21T00:07:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/2018\\\/05\\\/at-homero-e-virglio\\\/\"},\"wordCount\":360,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"classificados\",\"History of Advertising\",\"Homero\",\"s\u00e9c. XIX\",\"Virg\u00edlio\"],\"articleSection\":[\"causos\",\"cultura\",\"curiosidades\",\"educa\u00e7\u00e3o\",\"FAIL\",\"filosofia\",\"hist\u00f3ria\",\"p\u00e9rolas\",\"publicidade\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/2018\\\/05\\\/at-homero-e-virglio\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/2018\\\/05\\\/at-homero-e-virglio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/2018\\\/05\\\/at-homero-e-virglio\\\/\",\"name\":\"At\u00e9 Homero e Virg\u00edlio - hypercubic\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-21T00:07:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/2018\\\/05\\\/at-homero-e-virglio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/2018\\\/05\\\/at-homero-e-virglio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/2018\\\/05\\\/at-homero-e-virglio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"At\u00e9 Homero e Virg\u00edlio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/\",\"name\":\"hypercubic\",\"description\":\"um hyperespa\u00e7o de ideias\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/#organization\",\"name\":\"hypercubic\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/249\\\/2022\\\/11\\\/cropped-Capa-do-Facebook-851x315-px.-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/249\\\/2022\\\/11\\\/cropped-Capa-do-Facebook-851x315-px.-1.png\",\"width\":197,\"height\":211,\"caption\":\"hypercubic\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hypercubicBR\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hypercubic.blog\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c7be1e2811d061a75d3b4f4960eb53bd\",\"name\":\"Renato Pincelli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea6f8dd90510e820f465bc6a0210a398696be86dc9446fbf6420603bafe2a9fb?s=96&d=retro&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea6f8dd90510e820f465bc6a0210a398696be86dc9446fbf6420603bafe2a9fb?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea6f8dd90510e820f465bc6a0210a398696be86dc9446fbf6420603bafe2a9fb?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"Renato Pincelli\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.blogs.unicamp.br\\\/hypercubic\\\/author\\\/hypercubic\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"At\u00e9 Homero e Virg\u00edlio - hypercubic","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2018\/05\/at-homero-e-virglio\/","twitter_misc":{"Escrito por":"Renato Pincelli","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2018\/05\/at-homero-e-virglio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2018\/05\/at-homero-e-virglio\/"},"author":{"name":"Renato Pincelli","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#\/schema\/person\/c7be1e2811d061a75d3b4f4960eb53bd"},"headline":"At\u00e9 Homero e Virg\u00edlio","datePublished":"2018-05-21T00:07:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2018\/05\/at-homero-e-virglio\/"},"wordCount":360,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#organization"},"keywords":["classificados","History of Advertising","Homero","s\u00e9c. XIX","Virg\u00edlio"],"articleSection":["causos","cultura","curiosidades","educa\u00e7\u00e3o","FAIL","filosofia","hist\u00f3ria","p\u00e9rolas","publicidade"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2018\/05\/at-homero-e-virglio\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2018\/05\/at-homero-e-virglio\/","url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2018\/05\/at-homero-e-virglio\/","name":"At\u00e9 Homero e Virg\u00edlio - hypercubic","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#website"},"datePublished":"2018-05-21T00:07:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2018\/05\/at-homero-e-virglio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2018\/05\/at-homero-e-virglio\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/2018\/05\/at-homero-e-virglio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"At\u00e9 Homero e Virg\u00edlio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#website","url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/","name":"hypercubic","description":"um hyperespa\u00e7o de ideias","publisher":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#organization","name":"hypercubic","url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-content\/uploads\/sites\/249\/2022\/11\/cropped-Capa-do-Facebook-851x315-px.-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-content\/uploads\/sites\/249\/2022\/11\/cropped-Capa-do-Facebook-851x315-px.-1.png","width":197,"height":211,"caption":"hypercubic"},"image":{"@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hypercubicBR\/","https:\/\/www.instagram.com\/hypercubic.blog\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/#\/schema\/person\/c7be1e2811d061a75d3b4f4960eb53bd","name":"Renato Pincelli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea6f8dd90510e820f465bc6a0210a398696be86dc9446fbf6420603bafe2a9fb?s=96&d=retro&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea6f8dd90510e820f465bc6a0210a398696be86dc9446fbf6420603bafe2a9fb?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea6f8dd90510e820f465bc6a0210a398696be86dc9446fbf6420603bafe2a9fb?s=96&d=retro&r=g","caption":"Renato Pincelli"},"url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/author\/hypercubic\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/486"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9626\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/hypercubic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}