{"id":156,"date":"2016-09-10T12:19:11","date_gmt":"2016-09-10T12:19:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/linguistica\/?page_id=156"},"modified":"2016-09-25T23:27:48","modified_gmt":"2016-09-25T23:27:48","slug":"mercado-de-trabalho","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/linguistica\/mercado-de-trabalho\/","title":{"rendered":"Mercado de trabalho"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"Egressos e mercado de trabalho\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AMAgwyvVDEc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\"><strong>Atua\u00e7\u00e3o profissional \u2013 setores<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>O Bacharel em Lingu\u00edstica pode desenvolver trabalhos em todas as \u00e1reas aquelas que exijam dom\u00ednio da l\u00edngua portuguesa escrita e oral, capacidade de leitura, interpreta\u00e7\u00e3o e elabora\u00e7\u00e3o de textos e\/ou pr\u00e1tica tradut\u00f3ria.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\"><strong>Os principais setores de atua\u00e7\u00e3o s\u00e3o:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>institui\u00e7\u00f5es acad\u00eamicas de ensino e pesquisa;<\/li>\n<li>\u00f3rg\u00e3os jornal\u00edsticos e publicit\u00e1rios;<\/li>\n<li>bibliotecas, arquivos, centros de pesquisa, centros de documenta\u00e7\u00e3o e museus;<\/li>\n<li>empresas, \u00f3rg\u00e3os p\u00fablicos e do setor terci\u00e1rio para atividades ligadas: \u00e0 administra\u00e7\u00e3o de pesquisa, elabora\u00e7\u00e3o de question\u00e1rios e enquetes de opini\u00e3o; \u00e0 comunica\u00e7\u00e3o institucional e empresarial; \u00e0 capacita\u00e7\u00e3o funcional em habilidades de escrita e leitura;<\/li>\n<li>editoras de livros e revistas, seja para revis\u00e3o e an\u00e1lise de textos, seja para a elabora\u00e7\u00e3o de materiais espec\u00edficos, did\u00e1ticos ou instrucionais relativos \u00e0 linguagem;<\/li>\n<li>setores diversos relacionados ao processamento da fala e \u00e0 elabora\u00e7\u00e3o de aplicativos de corre\u00e7\u00e3o ortogr\u00e1fica e gramatical e de tradu\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica, elabora\u00e7\u00e3o de dicion\u00e1rios e gloss\u00e1rios digitais e outros softwares de edi\u00e7\u00e3o, tradu\u00e7\u00e3o e busca de textos;<\/li>\n<li>\u00f3rg\u00e3os p\u00fablicos, tais como Secretarias de Educa\u00e7\u00e3o e Cultura, a FUNAI e outros \u00f3rg\u00e3os dedicados ao ensino monol\u00edngue e multil\u00edngue;<\/li>\n<li>setores terci\u00e1rios de apoio \u00e0 educa\u00e7\u00e3o de crian\u00e7as, jovens e adultos.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000\">Atua\u00e7\u00e3o profissional \u2013 habilidades<\/span> <\/strong><\/p>\n<p>A Lingu\u00edstica \u00e9 a ci\u00eancia que se dedica a entender o funcionamento das l\u00ednguas humanas nos seus mais variados aspectos. Uma vez que recebe o treinamento cient\u00edfico e lida em sua forma\u00e7\u00e3o com v\u00e1rios aspectos do funcionamento da linguagem, o bacharel em Lingu\u00edstica pode atuar em v\u00e1rios campos de trabalho:<\/p>\n<ul>\n<li>atividades que envolvam contato com p\u00fablico diversificado e adequa\u00e7\u00e3o de linguagem;<\/li>\n<li>elabora\u00e7\u00e3o, edi\u00e7\u00e3o e revis\u00e3o de textos de g\u00eaneros diversificados com vistas \u00e0 sua adapta\u00e7\u00e3o ao p\u00fablico leitor;<\/li>\n<li>ensino e corre\u00e7\u00e3o de reda\u00e7\u00e3o e textos escritos visando capacita\u00e7\u00e3o para concursos p\u00fablicos;<\/li>\n<li>projetos de capacita\u00e7\u00e3o em leitura e compreens\u00e3o de textos de diversos g\u00eaneros, em particular acad\u00eamicos, t\u00e9cnicos e especializados;<\/li>\n<li>elabora\u00e7\u00e3o de material did\u00e1tico destinado ao ensino fundamental e m\u00e9dio e para prepara\u00e7\u00e3o de vestibulares na \u00e1rea de l\u00edngua e linguagem;<\/li>\n<li>estrutura\u00e7\u00e3o de materiais escritos com vistas \u00e0 capacita\u00e7\u00e3o de corpos de funcion\u00e1rios de empresas ou institui\u00e7\u00f5es;<\/li>\n<li>projetos de desenvolvimento e implementa\u00e7\u00e3o de softwares voltados para processamento de fala ou s\u00edntese de fala em empresas de telefonia, seguran\u00e7a, etc.;<\/li>\n<li>atua\u00e7\u00e3o em \u00e1udio-descri\u00e7\u00e3o, locu\u00e7\u00e3o de \u00e1udio, grava\u00e7\u00e3o de locu\u00e7\u00e3o de textos e valida\u00e7\u00e3o de textos para empresas de reprodu\u00e7\u00e3o\/adapta\u00e7\u00e3o de filmes para acessibilidade;<\/li>\n<li>projetos de desenvolvimento e implementa\u00e7\u00e3o de softwares voltados para corre\u00e7\u00e3o ortogr\u00e1fica e gramatical autom\u00e1ticas, tradu\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica, dicion\u00e1rios e gloss\u00e1rios autom\u00e1ticos e outros relacionados com softwares de edi\u00e7\u00e3o de texto e mecanismos de busca;<\/li>\n<li>per\u00edcia e laudo especializado envolvendo reconhecimento de voz, autoria de textos, etc.<\/li>\n<li>implementa\u00e7\u00e3o de projetos de alfabetiza\u00e7\u00e3o de jovens e adultos no \u00e2mbito empresarial e de organiza\u00e7\u00f5es sociais;<\/li>\n<li>elabora\u00e7\u00e3o e aplica\u00e7\u00e3o de instrumentos de pesquisa (question\u00e1rios, enquetes, etc.) envolvendo perfil de p\u00fablico alvo, avalia\u00e7\u00e3o de produtos, recep\u00e7\u00e3o \u00e0 comunica\u00e7\u00e3o da empresa, com \u00eanfase para os aspectos lingu\u00edsticos envolvidos;<\/li>\n<li>assessoria a \u00f3rg\u00e3os governamentais no desenvolvimento e implanta\u00e7\u00e3o de projetos de lei pertinentes \u00e0 \u00e1rea da linguagem e de ensino de l\u00ednguas em escolas de educa\u00e7\u00e3o ind\u00edgena, rural, de fronteira, multil\u00edngues, etc.<\/li>\n<li>tradu\u00e7\u00e3o de textos das l\u00ednguas cl\u00e1ssicas \u2013 latim e grego;<\/li>\n<li>atua\u00e7\u00e3o na forma\u00e7\u00e3o profissional e na pesquisa acad\u00eamica em universidades.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Atua\u00e7\u00e3o profissional \u2013 setores \u00a0O Bacharel em Lingu\u00edstica pode desenvolver trabalhos em todas as \u00e1reas aquelas que exijam dom\u00ednio da l\u00edngua portuguesa escrita e oral, <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/linguistica\/mercado-de-trabalho\/\" title=\"Mercado de trabalho\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"class_list":["post-156","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/linguistica\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/linguistica\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/linguistica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/linguistica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/linguistica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/linguistica\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/linguistica\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156\/revisions\/176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/linguistica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}