Sabemos que as l\u00ednguas do mundo possuem diferentes estruturas, diferentes conjuntos e formas de combinar seus sons, al\u00e9m de v\u00e1rias diferen\u00e7as sem\u00e2nticas e pragm\u00e1ticas. Ainda assim, n\u00e3o \u00e9 estranho notarmos a exist\u00eancia de pessoas que conseguem utilizar com flu\u00eancia mais de uma l\u00edngua. Damos a essas pessoas o “t\u00edtulo” de Bil\u00edngue ou Multil\u00edngue. Por outro lado, existem ao menos dois tipos de bilinguismo que devem ser vistos de forma separada.<\/p>\n
O primeiro tipo de bilinguismo acontece quando j\u00e1 somos adultos e desejamos, por diversas raz\u00f5es, usar uma outra l\u00edngua. Nesse caso, n\u00f3s j\u00e1 temos uma l\u00edngua nativa, j\u00e1 sabemos o que \u00e9 uma l\u00edngua e os seus componentes. Assim, quando vamos aprender, j\u00e1 temos ao menos uma ideia de o qu\u00ea precisamos procurar nesse novo conjunto de sons que escutamos de um falante estrangeiro. As pessoas que passam por esse tipo de habitua\u00e7\u00e3o a uma nova l\u00edngua passam pelo processo de Aprendizagem<\/strong>, independente de parte desse processo ser consciente ou inconsciente.<\/p>\n O segundo tipo de bilinguismo acontece quando somos crian\u00e7as e crescemos ouvindo mais de uma l\u00edngua. Considere, por exemplo, que voc\u00ea, brasileiro, casou com uma chinesa e ambos moram no Jap\u00e3o. Muito provavelmente voc\u00ea ir\u00e1 conversar com seu filho em Portugu\u00eas, a m\u00e3e em chin\u00eas enquanto o mundo usa o japon\u00eas. A crian\u00e7a ter\u00e1, constantemente, acesso a tr\u00eas l\u00ednguas diferentes numa fase em que ela ainda n\u00e3o sabe o que \u00e9 uma l\u00edngua, n\u00e3o sabe o que procurar, simplesmente a aprende! Esse processo \u00e9 conhecido pelo nome de Aquisi\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/p>\n A t\u00edtulo de exemplo desse segundo caso, veja a sequ\u00eancia de 5 v\u00eddeos de Wendy Vo, uma menina de 8 anos de origem vietnamita e que mora nos EUA. Ao longo de seu desenvolvimento, Wendy teve contato com pessoas de diferentes etnias e, com isso, obteve flu\u00eancia em 11 l\u00ednguas.<\/p>\n