{"id":501,"date":"2011-04-30T20:05:38","date_gmt":"2011-04-30T23:05:38","guid":{"rendered":"http:\/\/scienceblogs.com.br\/massacritica\/2011\/04\/nos_bastidores_da_ciencia\/"},"modified":"2011-04-30T20:05:38","modified_gmt":"2011-04-30T23:05:38","slug":"nos_bastidores_da_ciencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/massacritica\/2011\/04\/30\/nos_bastidores_da_ciencia\/","title":{"rendered":"Nos bastidores da ci\u00eancia"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" alt=\"logotipo do projeto backstage science\" src=\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/massacritica\/wp-content\/uploads\/sites\/211\/2011\/08\/bastidores-ciencia-brady-haran1.jpg\" width=\"450\" height=\"239\" class=\"mt-image-none\" \/><br \/>\nO <em>video journalist<\/em> Brady Haran melhora a cada dia a sua cole\u00e7\u00e3o de v\u00eddeos sobre ci\u00eancia e tecnologia. J\u00e1 famoso por sua s\u00e9rie de <a href=\"http:\/\/www.periodicvideos.com\/\">sobre os elementos da tabela peri\u00f3dica<\/a>, da qual <a href=\"http:\/\/www.tabelaperiodica.org\">sou tradutor oficial<\/a>, ele sempre aparece com novas ideias e projetos.<br \/>\nO mais recente deles \u00e9 uma s\u00e9rie sobre os bastidores da ci\u00eancia, <strong>Backstage Science<\/strong>, na qual visita institutos de pesquisa e vai at\u00e9 as entranhas dos laborat\u00f3rios e equipamentos.<br \/>\n<strong>Canh\u00e3o de el\u00e9trons<\/strong> [v\u00eddeo]<\/p>\n<p>&#8211;<br \/>\n<strong>Mid Infrared Instrument (MIRI), para o telesc\u00f3pio espacial James Webb<\/strong> [v\u00eddeo]<\/p>\n<p><strong>Uma pergunta:<\/strong><br \/>\nVale a pena investir tempo na tradu\u00e7\u00e3o (legendar) destes v\u00eddeos? Ter\u00edamos p\u00fablico suficiente?<br \/>\nVeja toda a cole\u00e7\u00e3o de v\u00eddeos em<br \/>\n<strong><a href=\"http:\/\/www.backstagescience.com\/\">http:\/\/www.backstagescience.com\/<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O video journalist Brady Haran melhora a cada dia a sua cole\u00e7\u00e3o de v\u00eddeos sobre ci\u00eancia e tecnologia. J\u00e1 famoso por sua s\u00e9rie de sobre os elementos da tabela peri\u00f3dica, da qual sou tradutor oficial, ele sempre aparece com novas ideias e projetos. O mais recente deles \u00e9 uma s\u00e9rie sobre os bastidores da ci\u00eancia, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":465,"featured_media":502,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-501","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-videos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/massacritica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/massacritica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/massacritica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/massacritica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/465"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/massacritica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=501"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/massacritica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/501\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/massacritica\/wp-json\/wp\/v2\/media\/502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/massacritica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/massacritica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/massacritica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}