Saindo de São Paulo // Arriving or leaving São Paulo?

airplane.jpg
Avião, davipt – Flickr 

Quarta-feira passada, dia 30 de setembro de 2009, saí rumo a uma viagem espetacular, patrocinada por uma ação espetacular, chamada Porto cai na rede. (Siga @portocainarede no Twitter ou a hastag #portocainarede.)

Como sempre, eu tento diminuir ao máximo meu rastro de carbono em viagens – viajar de avião é particularmente terrível, responsável por uma emissão de carbono monstro. Nesse caso particular, assim como considero que as emissões de carbono para você chegar ao seu trabalho são responsabilidade do seu empregador, também considero que as emissões de carbono de todos os participantes da ação são responsabilidade da ação. Mas, como não custa absolutamente nada colaborar, toda e qualquer emissão reduzida é ponto positivo. 

E aí começou minha saga para chegar ao aeroporto de Guarulhos de transporte público.

São Paulo ao Aeroporto de Guarulhos

Primeiro, como quarta-feira é dia de trabalho, cheguei ao escritório como sempre (de carona e de metrô). Arrumei uns minutos para pesquisar um caminho para o aeroporto e as dicas são as que se seguem:

Pegue o metrô e dirija-se até a estação Tatuapé (linha vermelha, sentido Corinthians-Itaquera). Chegando lá, passando a catraca, siga à esquerda, em direção ao Terminal Norte, Rua H. Sertório. Desça a escada à esquerda e procure pelos ônibus Airport Bus, linhas 257 e 299. Esse ônibus custa R$ 3,65, sai de 15 em 15 minutos das 5 às 23:30 horas. O ônibus tem como parada final a Asa A, Terminal 1, do Aeroporto de Guarulhos.

Aeroporto de Guarulhos a São Paulo

Na saída em frente ao Terminal 1, Asa A, fica o terminal dos ônibus Airport Bus. Há duas opções.

Opção 1: Os ônibus 257 e 299 da Airport Bus são os mais baratos e deixam o viajante na estação Tatuapé (linha vermelha) do metrô. A passagem custa R$ 3,65. Se tiver alguma dúvida pergunte. Há sempre um funcionário atento e que fala inglês para ajudar estrangeiros.
Chegando na estação Tatuapé, compre a passagem de metrô que atualmente custa R$ 2,55.

Opção 2: Os ônibus executivos, também da Airport Bus, deixam os viajantes em locais específicos da cidade, como a Avenida Paulista, República, Congonhas, etc. Não é possível descer entre o aeroporto e a parada final. Os ônibus tem ar condicionados e custam cerca de R$ 30,00. O guichê para compra da passagem fica próximo ao guarda-volumes, após a saída do aeroporto, entre as entradas da Asa A e B.

_______________________________________________

Arriving São Paulo

To go to São Paulo from Guarulhos Airport, you can take a bus terminal in the exit of Terminal 1. The Airport Bus company offers two options to São Paulo.

Option 1: The buses 257 and 299 of Airport Bus Company are the cheapest way to go to São Paulo. They cost 3,65 Brazilian Reais and leave the airport every 15 min. There is always  a staff member that speaks English, so it is possible ask for more informations. The buses will take you to Tatuapé Station (red line of São Paulo metro/subway). The cost of metro ticket is 2,55 Brazilian Reais. 

Option 2: The executive buses of Airport Bus leave the travellers at places such as Paulista Avenue, República Square and Congonhas Airport. It is not possible to leave the buses between terminals. The buses have air conditioner and they cost about 30,00 Brazilian Reais. For this option, you need buy the ticket near to “guarda-volumes” (lockers), between the entrances of Asa A and B. 

Leaving São Paulo (Guarulhos International Airport)

Take the red line of the metro/subway, towards Corinthians-Itaquera station and leave at Tatuapé Station. After the exit, go to the left, in the direction of Terminal Norte, Rua H. Sertório (North Terminal, H. Sertório Street). Take the stairs down to the left and look for Airport Bus (lines 257 and 299). This bus cost 3,65 Brasilian Reais. They leave the Terminal Norte every 15 min, between 5 and 23 o´clock. The bus has a final stop at Terminal 1, Asa A of Guarulhos International Airport.

Discussão - 5 comentários

  1. maria disse:

    e cadê a saga? pareceu bem civilizado!
    vou anotar a dica, gostei

  2. Legal Paula, também peguei esse ônibus para ir ao EWCLIPo em Arraial do Cabo. Foi uma novidade porque sempre é divulgado o Airport Bus, que pega todo o trânsito da cidade e custa quase dez vezes mais.
    Este do metrô Tatuapé foi eficiente, apenas que levou meia hora para aparecer. Mas o melhor é que ele não pega o trânsito da cidade e cai logo na Marginal e seguiu mais uns 30 minutos. Bem melhor que de carro ou pedir para algum amigo passar horas na ida e volta ao Aeroporto de São Paulo/Guarulhos.

  3. Maria,
    Tão civilizado que não teve saga nenhuma. Quando chegamos no Terminal Norte o ônibus já estava lá – pura sorte, claro – e chegamos no aeroporto muuuuuuuito antes do nosso vôo. Foi excelente! – e isso é relativamente chato pois não tem saga nem história… =D
    Fábio,
    Pois é! Nunca tinha visto essas linhas CLARAMENTE divulgadas… Sempre achei que só existia o de trintão também. E fiquei bem surpresa quando descobri que até funcionários que falam inglês tem à disposição dos turistas.

  4. Paula, divulgue a hastag #portosemrede também!
    Por acaso você e o Hotta nao gostariam de voltar para Arraial, neste fim de semana, a fim de realmente curtir aquelas praias?
    Ainda tem duas vagas no meu carro…
    Só que a viagem é estilo #portosemrede, OK?

Envie seu comentário

Seu e-mail não será divulgado. (*) Campos obrigatórios.

Sobre ScienceBlogs Brasil | Anuncie com ScienceBlogs Brasil | Política de Privacidade | Termos e Condições | Contato


ScienceBlogs por Seed Media Group. Group. ©2006-2011 Seed Media Group LLC. Todos direitos garantidos.


Páginas da Seed Media Group Seed Media Group | ScienceBlogs | SEEDMAGAZINE.COM