{"id":229,"date":"2011-04-21T21:46:45","date_gmt":"2011-04-21T21:46:45","guid":{"rendered":"http:\/\/cienciaumavelanoescuro.haaan.com\/?p=229"},"modified":"2011-04-21T21:46:45","modified_gmt":"2011-04-21T21:46:45","slug":"o-que-e-a-consciencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/socialmente\/2011\/04\/21\/o-que-e-a-consciencia\/","title":{"rendered":"O que \u00e9 a consci\u00eancia?"},"content":{"rendered":"

Eu e Rodrigo V\u00e9ras traduzimos um texto que foi publicado hoje no Bule Voador<\/a>. Deem uma olhada!<\/p>\n

Fonte:<\/strong> Psychology Today<\/a><\/p>\n

Autor:<\/strong> Paul Thagard*<\/p>\n

Tradu\u00e7\u00e3o:<\/strong> Rodrigo V\u00e9ras<\/a> e\u00a0Andr\u00e9 Rabelo<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"im100\"Pessoas experimentam percep\u00e7\u00f5es como azul, sensa\u00e7\u00f5es como dor, emo\u00e7\u00f5es como \u00adfelicidade, e pensamentos como acreditar que a primavera finalmente chegou. Ser\u00e1 que a psicologia e a neuroci\u00eancia ser\u00e3o um dia capazes de explicar como as pessoas t\u00eam esses tipos de consci\u00eancia?<\/p>\n

A psicologia e a neuroci\u00eancia t\u00eam feito grandes progressos na explica\u00e7\u00e3o de muitos processos mentais, como resolu\u00e7\u00e3o de problemas, aprendizagem e uso da l\u00edngua. Mas muitas pessoas ainda t\u00eam a intui\u00e7\u00e3o de que, n\u00e3o importa o quanto a ci\u00eancia cognitiva progrida, ela ainda ser\u00e1 incapaz de lidar com o mist\u00e9rio da consci\u00eancia. Nesta vis\u00e3o, todos n\u00f3s temos uma compreens\u00e3o b\u00e1sica da experi\u00eancia consciente atrav\u00e9s de nossos pr\u00f3prios epis\u00f3dios de percep\u00e7\u00e3o, sensa\u00e7\u00e3o, emo\u00e7\u00e3o e reflex\u00e3o. Mas existe um abismo explanat\u00f3rio intranspon\u00edvel que impede a ci\u00eancia de trazer a consci\u00eancia para dentro do seu \u00e2mbito.<\/p>\n

A ci\u00eancia seria de fato incapaz de explicar a consci\u00eancia se as experi\u00eancias mentais fossem propriedades de almas imateriais, cujas opera\u00e7\u00f5es permaneceriam totalmente misteriosas a partir da perspectiva dos mecanismos que os f\u00edsicos, qu\u00edmicos, bi\u00f3logos e psic\u00f3logos utilizam para explicar o que acontece. Mas existem insuficientes evid\u00eancias que sustentem a vis\u00e3o de que mentes s\u00e3o qualquer coisa al\u00e9m de c\u00e9rebros, desta maneira a perspectiva n\u00e3o-materialista n\u00e3o parece gerar uma barreira para a explica\u00e7\u00e3o da consci\u00eancia.<\/p>\n

Outra possibilidade \u00e9 que a consci\u00eancia seja muito complicada para ser compreendida por mentes humanas, que evolu\u00edram para encontrar comida, \u00e1gua, abrigo e parceiros em ambientes simples. Mas essas mesmas mentes foram capazes de criar maravilhosas ferramentas culturais, tais como a linguagem escrita, a matem\u00e1tica e instrumentos cient\u00edficos que v\u00e3o desde os telesc\u00f3pios \u00e0s m\u00e1quinas de imageamento cerebral. Portanto, seria prematuro, por uma escala de s\u00e9culos, desistir da tentativa de encontrar explica\u00e7\u00f5es cient\u00edficas para os processos mentais, incluindo a consci\u00eancia.<\/p>\n

De fato, importantes progressos est\u00e3o sendo alcan\u00e7ados, tanto experimental quanto teoricamente, na explora\u00e7\u00e3o dos mist\u00e9rios da consci\u00eancia. Os que duvidam disso devem verificar os sites de alguns dos principais pesquisadores da consci\u00eancia, que incluem:<\/p>\n

Ant\u00f3nio Dam\u00e1sio<\/a>, em L.A.<\/p>\n

Stanislas Dehaene<\/a>, Paris<\/p>\n

Christof Koch<\/a>, Pasadena<\/p>\n

Giulio Tononi<\/a>, Madison<\/p>\n

Atrav\u00e9s do trabalho desenvolvido por eles e por outros, estamos come\u00e7ando a vislumbrar como a consci\u00eancia poderia ser uma propriedade mental que emerge de um processamento complexo envolvendo bilh\u00f5es de neur\u00f4nios em dezenas de \u00e1reas cerebrais que interagem.<\/p>\n

Em meu livro,\u00a0O C\u00e9rebro e o Significado da Vida<\/em>, esbo\u00e7o de um relato de como um tipo de consci\u00eancia \u2013 a experi\u00eancia emocional \u2013 pode surgir por meio das intera\u00e7\u00f5es de m\u00faltiplas \u00e1reas do c\u00e9rebro que lidam simultaneamente com as representa\u00e7\u00f5es perceptuais de situa\u00e7\u00f5es externas, avalia\u00e7\u00f5es cognitivas da signific\u00e2ncia dessas situa\u00e7\u00f5es para os objetivos pessoais de algu\u00e9m e percep\u00e7\u00f5es internas dos estados corporais. Nesta perspectiva, a consci\u00eancia n\u00e3o \u00e9 uma fun\u00e7\u00e3o especial da mente, mas sim o resultado de processos interativos que unem as percep\u00e7\u00f5es e avalia\u00e7\u00f5es. Como tais liga\u00e7\u00f5es e intera\u00e7\u00f5es ocorrem \u00e9 um t\u00f3pico corrente de investiga\u00e7\u00e3o na psicologia e na neuroci\u00eancia.<\/p>\n

Assim, vejo raz\u00f5es para entusiasmo com as perspectivas de uma teoria cient\u00edfica da consci\u00eancia. Pode levar d\u00e9cadas ou mesmo s\u00e9culos antes que tenhamos boas explica\u00e7\u00f5es de todos os diferentes tipos de experi\u00eancias que surgem na percep\u00e7\u00e3o, sensa\u00e7\u00e3o, emo\u00e7\u00e3o e reflex\u00e3o. Mas as pe\u00e7as do quebra-cabe\u00e7as est\u00e3o come\u00e7ando a surgir, e ser\u00e1 muito emocionante quando os cientistas conseguirem coloc\u00e1-las todas juntas. Ent\u00e3o poderemos dizer com confian\u00e7a que a consci\u00eancia \u00e9 um processo cerebral.<\/p>\n

\n

*Paul R. Thagard \u00e9 professor de Filosofia e Diretor do\u00a0Programa de Ci\u00eancia Cognitiva da Universidade de Waterloo<\/a>, no Canad\u00e1. Seus livros incluem The Brain and the Meaning of Life, Hot Thought: Mechanisms and Applications of Emotional Cognition, and Mind: Introduction to Cognitive Science.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eu e Rodrigo V\u00e9ras traduzimos um texto que foi publicado hoje no Bule Voador. Deem uma olhada! Fonte: Psychology Today Autor: Paul Thagard* Tradu\u00e7\u00e3o: Rodrigo V\u00e9ras e\u00a0Andr\u00e9 Rabelo   Pessoas experimentam percep\u00e7\u00f5es como azul, sensa\u00e7\u00f5es como dor, emo\u00e7\u00f5es como \u00adfelicidade, e pensamentos como acreditar que a primavera finalmente chegou. Ser\u00e1 que a psicologia e a […]<\/p>\n","protected":false},"author":494,"featured_media":545,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[4,14,16,18],"tags":[156,195,222,727,736],"class_list":["post-229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-cognitiva","category-neurociencia","category-psicologia","category-psicologia-evolucionista","tag-chalmers","tag-consciencia","tag-damasio","tag-thagard","tag-traducao"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/socialmente\/wp-content\/uploads\/sites\/238\/2012\/01\/354px-David_Chalmers_TASC2008.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/socialmente\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/socialmente\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/socialmente\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/socialmente\/wp-json\/wp\/v2\/users\/494"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/socialmente\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/socialmente\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/socialmente\/wp-json\/wp\/v2\/media\/545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/socialmente\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/socialmente\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/socialmente\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}