Este não é um post sobre ciência como a maioria das pessoas imaginam, mas enquadro na categoria humanidades. Bom, descobri o significado da expressão “sem eira, nem beira” passeando pelas ladeiras de Olinda, em Pernambuco.
Durante o Brasil colonial, os ricos construíam suas casas com três acabamentos no telhado. De baixo para cima, as partes eram chamadas de eira, beira e tribeira. As casas dos pobres eram feitas apenas com tribeira. Assim, quando um filho (a) de rico queria se casar com um pobre, os pais não se conformavam: “Ora, pois! Mas a casa dele (a) não tem eira, nem beira!”
Mais duas curiosidades rápidas
Anos após o “descobrimento”, apenas os ricos tinham o direito de ver o rosto de Jesus. Então, na linda Igreja de São Bento, construída em 1599, o Cristo crucificado foi inserido no andar superior. Na parte térrea, os pobres participavam da missa. Os negros – escravos – só tinham permissão para acompanhar as ladainhas dos padres do lado de fora da igreja.
Algumas pedras usadas para construir as ruas de Olinda foram retiradas do mar, daquele magnífico paredão de pedra onde “moram” os corais. Por isso, se você caminhar olhando para baixo, encontrará um monte de conchas encrustadas nas ruas. Como na foto.
Boa semana! Beijinho, beijinho, tchau, tchau.

Isis, minha avó dizia mais: “fulano não tem eira, nem beira, nem ramo de figueira”..rs.
vai ver as figueiras também eram típicas de casas mais ricas!
Uia! Adoro essas explicações.
Talvez como a Figueira tem grande porte e pode crescer de forma enérgica e por isso não é indicado que se cultivem figueiras de grande porte perto de casas, pois o crescimento de suas raízes têm a capacidade de deformar as paredes das residências.É provavel que a figueira só era encontrada em residências mais imponentes e consequentemente mais ricass. ABRAÇO.
Olá, “Deusa Isis”! Eu também soube da origem dessa expressão passeando pelas ladeiras de Olinda. A partir daí, fui pesquisar e encontrei outras explicações para sua origem. Uma delas está neste link. Abraços!
http://www.mulhervirtual.com.br/ditados.htm
Oi Wallasson, adoro entender essas expressões. Obrigada pelo link! Abraços