Sobre Benjamin, Carlitos e brincadeiras (V.7, N.4, 2021)
Carlitos é funcionário de uma loja de penhores. Em determinado momento, chega um cliente, levando um relógio para ser avaliado. Carlitos é o avaliador. Inicialmente, ele pega um estetoscópio e examina o objeto, como se esse fosse um paciente e o personagem, o doutor. A seguir, com uma broca, abre o relógio, como faria um […]
A tradução de textos literários – parte 2 (V.4, N.10, 2018)
Há algum tempo, lancei um desafio literário para algumas pessoas próximas a mim e que também estão ligadas à área de estudos literários. Tendo como inspiração o texto “23 traduções para um poema de Emily Dickinson (1830-1886)”, escrito por Matheus Mavericco e publicado pelo blog Escamandro[1], propus que cada uma de nós traduzisse individualmente um […]
Sul em contato – um festival de contato improvisação em Porto Alegre V.4, N.9, 2018
O Sul em Contato é um projeto de oficinas, Jams, vídeos e performances de Contato Improvisação (CI) que foi realizado pela primeira vez entre março e dezembro de 2009 na Sala 209 da Usina do Gasômetro em Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil, com financiamento do Fumproarte da Prefeitura de Municipal de Porto Alegre. […]