Literatura em Libras: conhecendo a produção literária em língua de sinais
Literatura em Libras: conhecendo a produção literária em língua de sinais (V.8, N.1, 2022)
Literatura em Libras: conhecendo a produção literária em língua de sinais (V.8, N.1, 2022)
Ler, por Cesare Pavese (tradução Cláudia Alves) (V.7, N.3, 2021)
O artigo “Ler” (no original, “Leggere”) foi escrito por Cesare Pavese e publicado pela primeira vez em 20 junho de 1945, no L’Unità, jornal italiano comunista fundado por Antonio Gramsci, em 1924. Posteriormente, foi recolhido na coletânea póstuma A literatura americana e outros ensaios, de 1951.
Descobrindo o encoberto: conversas sobre tradução com Flora Thomson-DeVeaux (V.6, N.7, 2020)
Nas últimas semanas, a pesquisadora e tradutora Flora Thomson-DeVeaux tem estado presente em diversas páginas da imprensa nacional e internacional. A sua tradução do romance Memórias Póstumas de Brás Cubas, de Machado de Assis, publicada recentemente pela editora Penguin, entrou na quarta tiragem logo no primeiro mês de publicação. Assim, desde seu lançamento, The Posthumous […]