Conteúdo

Parte 1 ESTRATÉGIAS PARA POLÍTICAS PÚBLICAS EM ETANOL
Luiz Augusto Barbosa Cortez (coordenador)

1 – INTRODUÇÃO 
Luís Augusto Barbosa Cortez
2 – A ESTRATÉGIA BRASILEIRA PARA O ETANOL 
Rogério Cézar de Cerqueira Leite
3 – A ESTRATÉGIA DE SÃO PAULO PARA O ETANOL 
José Goldemberg
4 – DESAFIOS DA PESQUISA, DESENVOLVIMENTO E INOVAÇÃO EM BIOCOMBUSTÍVEIS NO BRASIL 
Lucia C. P. Melo e Marcelo K. Poppe
5 – ESCALANDO O MONTE TERAWATT 
Cylon Gonçalves da Silva
6 – QUESTÕES AMBIENTAIS (IMPACTOS LOCAIS E GLOBAIS) E ENERGÉTICOS: A EXPANSÃO DA CANA-DE-AÇÚCAR E A OCUPAÇÃO DAS TERRAS NO ESTADO DE SÃO PAULO 
Evaristo Eduardo de Miranda
7 – EVOLUÇÃO DO SETOR CANA NO ESTADO DE SÃO PAULO
Luiz Carlos Corrêa de Carvalho
8 – O PAPEL DOS CENTROS DE PESQUISAS ESTADUAIS DE SÃO PAULO NA INOVAÇÃO TECNOLÓGICA EM BIOENERGIA 
Orlando Melo de Carvalho
9 – INSTRUMENTOS DE APOIO À P&D EM ETANOL 
João Furtado e Vanderléia Radaelli
10 – MAPEAMENTO TECNOLÓGICO DA CADEIA PRODUTIVA DO ETANOL PROVENIENTE DA CANA-DE-AÇÚCAR SOB ENFOQUE DOS PEDIDOS DE PATENTES: CENÁRIO BRASILEIRO 
Eduardo Winter, Araken Alves Lima e Cristina D´Urso de S. Mendes
11 – ALIMENTOS VERSUS COMBUSTÍVEIS: 
PODEMOS EVITAR O CONFLITO? 
Francisco Rosillo-Calle
12 – INTEGRANDO COMPETÊNCIAS ESSENCIAIS PARA A BIORREFINARIA SUCROALCOOLQUÍMICA 
Vadson Bastos do Carmo e Katia Tannous
13 – ÁLCOOL COMBUSTÍVEL: CONSOLIDAÇÃO DO MERCADO INTERNO E ESTRATÉGIA PARA CRIAR O MERCADO EXTERNO
Julio Maria M. Borges
14 – ETANOL DE CANA-DE-AÇÚCAR E A INTEGRAÇÃO ENERGÉTICA LATINO-AMERICANA 
Luiz Augusto Horta Nogueira
15 – SISTEMAS AGRÍCOLAS SUSTENTÁVEIS E BIODIVERSIDADE FAUNÍSTICA: O CASO DA CANA-DE-AÇÚCAR EM MANEJO ORGÂNICO E AGROECOLÓGICO 
José Roberto Miranda
16 – A NECESSIDADE DE PESQUISA BÁSICA PARA CANA E ETANOL 
Marco Aurélio Pinheiro Lima e Alexandra P. P. Natalense
17 – A IMPORTÂNCIA DO DIREITO E DAS DISCUSSÕES JURÍDICAS NAS QUESTÕES DE BIOENERGIA 
Renata Marchetti

Parte 2 – SUSTENTABILIDADE DA PRODUÇÃO E DO CONSUMO DE BIOCOMBUSTÍVEL
Arnaldo César da Silva e Manoel Regis Lima Verde Leal (coordenadores)

1 – INTRODUÇÃO 
Arnaldo Walter e Manoel Regis Lima Verde Leal
2 – O IMPACTO DO USO DO ETANOL NA QUALIDADE DO AR DAS GRANDES CIDADES 
Alfred Szwarc
3 – AS MUDANÇAS CLIMÁTICAS E A CANA-DE-AÇÚCAR NO 
ESTADO DE SÃO PAULO 
Jurandir Zullo Júnior, Hilton Silveira Pinto, Eduardo Delgado Assad, Fábio Ricardo Marine e Giampaolo Queiroz Pellegrino
4 – ESTOQUES DE CARBONO NO SOLO E FLUXO DE GASES DO EFEITO ESTUFA NO AGROSSISTEMA CANA-DE-AÇÚCAR
Carlos C. Cerri, Brigitte J. Feigl, Marcelo V. Galdos, Martial Bernoux e Carlos E. P. Cerri
5 – GOVERNANÇA DO ETANOL BRASILEIRO: IMPLICAÇÕES PARA A SUSTENTABILIDADE 
Thomaz Fronzaglia e Renata Martins
6 – ASPECTOS AMBIENTAIS DA CADEIA DO ETANOL DE CANA-DE-AÇÚCAR NO ESTADO DE SÃO PAULO
Suani Teixeira Coelho, Beatriz Acquaro Lora e Patrícia Maria Guardabassi
7 – O EMPREGO E A RENDA NO SETOR SUCROALCOOLEIRO NO 
ESTADO DE SÃO PAULO
Rodolfo Hoffman e Fabíola Cristina Ribeiro de Oliveira
8 – USO DA ÁGUA NA PRODUÇÃO DE ETANOL DE CANA-DE-AÇÚCAR 
Gilberto de Martino Jannuzzi
9 – IMPACTOS DA EVOLUÇÃO DO SETOR SUCROALCOOLEIRO: SUMÁRIO DAS QUESTÕES QUE BALIZARÃO UMA EVOLUÇÃO SUSTENTÁVEL 
Alceu de Arruda Veiga Filho, Tomás Szmrecsányi e Pedro Ramos
10 – EMISSÕES DE GASES DE EFEITO ESTUFA RELACIONADAS AO ETANOL DE CANA-DE-AÇÚCAR 
Joaquim E. A. Seabra, Isaías Carvalho Macedo e Manoel Regis Lima Verde Leal
11 – NECESSIDADE DE TERRAS PARA A PRODUÇÃO DE 
ETANOL NO BRASIL
Luís Augusto Barbosa Cortez, Manoel Regis Lima Verde Leal, André Meloni Nassar, Marcelo Ramalho Moreira, Sabrina Feldman, Miguel Taube e Andrés da Silva

Parte 3 NOVO MODELO AGRÍCOLA PARA CANA-DE-AÇÚCAR
Paulo Sérgio Graciano Magalhães e Oscar A. Braunbeck (coordenadores)

1 – INTRODUÇÃO 
Paulo S. Graziano Magalhães e Oscar A. Braunbeck
2 – GENÔMICA E BIOTECNOLOGIA DA CANA-DE-AÇÚCAR: ESTADO DA ARTE, DESAFIOS E AÇÕES
Glaucia Mendes Souza e Marie-Anne Van Sluys
3 – MELHORAMENTO GENÉTICO E MAPEAMENTO DA CANA-DE-AÇÚCAR 
Anete Pereira de Souza, Antonio Augusto Franco Garcia e Karine Miranda Oliveira
4 – A ESTRATÉGIA DE SELEÇÃO REGIONAL NO DESENVOLVIMENTO DE CULTIVARES DE CANA-DE-AÇÚCAR PARA BIOENERGIA 
Marcos Guimarães de Andrade Landell, Silvana Creste, Luciana Rossini Pinto, Mauro Alexandre Xavier e José Antonio Bressiani
5 – IMPORTÂNCIA DO GERMOPLASMA NO DESENVOLVIMENTO DE CULTIVARES DE CANA-DE-AÇÚCAR COM PERFIL AGROENERGÉTICO
Silvana Creste, Luciana Rossini Pinto, Mauro Alexandre Xavier e Marcos Guimarães de Andrade Landell
6 – A FOTOSSÍNTESE EM CANA-DE-AÇÚCAR E SUA IMPORTÂNCIA ESTRATÉGICA PARA ENFRENTAR AS MUDANÇAS CLIMÁTICAS GLOBAIS
Amanda P. de Souza e Marcos S. Buckeridge
7 – AS ROTAS PARA O ETANOL CELULÓSICO NO BRASIL 
Marcos S. Buckeridge, Wanderley D. dos Santos e Amanda P. de Souza
8 – MANUTENÇÃO DA FERTILIDADE E RECUPERAÇÃO DOS SOLOS NA CULTURA DA CANA-DE-AÇÚCAR
Raffaella Rossetto, Fábio Luis Ferreira Dias, André César Vitti e Heitor Cantarella
9 – FERTILIZANTES PARA A CANA-DE-AÇÚCAR 
Heitor Cantarella e Raffaella Rossetto
10 – UTILIZAÇÃO AGRÍCOLA DA VINHAÇA 
Miguel Angelo Mutton, Raffaella Rossetto e Márcia Justino Rossini Mutton
11 – CONTROLE BIOLÓGICO DE PRAGAS COMO UM COMPONENTE-CHAVE PARA A PRODUÇÃO SUSTENTÁVEL DA CANA-DE-AÇÚCAR 
José Roberto Postali Parra, Paulo Sérgio Machado Botelho e Alexandre de Sene Pinto
12 – AVALIAÇÃO TECNOLÓGICA DA MECANIZAÇÃO DA 
CANA-DE-AÇÚCAR 
Oscar A. Braunbeck e Paulo S. Graziano Magalhães
13 – COLHEITA DE CANA-DE-AÇÚCAR E PALHA PARA A 
PRODUÇÃO DE ETANOL
Paulo S. Graziano Magalhães e Oscar A. Braunbeck
14 – INSTRUMENTAÇÃO E AUTOMAÇÃO NA CADEIA CANA-ETANOL: ALGUMAS OPORTUNIDADES NO MANEJO AGRÍCOLA
Ricardo Yassushi Inamasu e Ladislau Martin-Neto
15 – LOGÍSTICA DO TRANSPORTE DE MATÉRIA-PRIMA E RESÍDUO DA CANA-DE-AÇÚCAR 
Oscar A. Braunbeck e Efraim Albrecht Neto
16 – GERENCIAMENTO AGRÍCOLA NO SETOR SUCROALCOOLEIRO
Nilson M.Arraes, Paulo S. Graziano Magalhães e Jorge Luis Donzelli
17 – OUTRAS MATÉRIAS-PRIMAS PARA A PRODUÇÃO DE ETANOL 
Manoel Regis Lima Verde Leal, Teresa Losada Valle, José Carlos Feltan e Cássia Regina Limonta Carvalho

Parte 4 NOVO MODELO INDUSTRIAL E USOS FINAIS DO ETANOL
Antônio Bonomi (coordenador)

1 – INTRODUÇÃO 
Antonio Bonomi e Mara das Graças de Almeida Felipe
2 – PRODUÇÃO DE ETANOL: ASPECTOS A SEREM CONSIDERADOS 
Maria das Graças de Almeida Felipe
3 – QUALIDADE DA MATÉRIA-PRIMA NA PRODUÇÃO DE ETANOL DE CANA-DE-AÇÚCAR 
Maria das Graças de Almeida Felipe
4 – EVOLUÇÃO TECNOLÓGICA DO PROCESSAMENTO DA CANA-DE-AÇÚCAR PARA ETANOL E ENERGIA ELÉTRICA 
Manoel Regis Lima Verde Leal
5 – WORKSHOP POTENCIAL DE GERAÇÃO DE ELETRICIDADE A PARTIR DA BIOMASSA RESIDUAL DA CANA: OPORTUNIDADES, DESAFIOS E AÇÕES NECESSÁRIAS – RELATÓRIO FINAL 
Arnaldo Walter
6 – AUMENTO DE EFICIÊNCIA ENERGÉTICA EM PLANTAS PRODUTORAS DE AÇÚCAR, ETANOL E ENERGIA ELÉTRICA 
Adriano V. Ensinas, Juan Harold Sosa Arnao e Silvia A. Nebra
7 – INSTRUMENTAÇÃO E AUTOMAÇÃO NA AGROINDÚSTRIA DA CADEIA CANA-ETANOL
Cristiane Sanchez Farinas, Ladislau Martin Neto e Roberto Campos Giordano
8 – NECESSIDADES DE P&D NA ÁREA INDUSTRIAL EM VINHAÇA
Luís Augusto Barbosa Cortez, Carlos Vaz Rossell, Rodrigo Aparecido Jordan, Manoel Regis Lima Verde Leal e Electo Eduardo Silva Lora
9 – A PALHA DE CANA-DE-AÇÚCAR COMO MATÉRIA-PRIMA PARA PROCESSOS DE SEGUNDA GERAÇÃO
Edgardo Olivares Gómez, Renata Torres Gomes de Souza, George Jackson de Moraes Rocha, Eduardo de Almeida e Luís Augusto Barbosa Cortez
10 – PRODUÇÃO INTEGRADA DE BIODIESEL NA USINA BARRALCOOL 
José Luiz Olivério, Sérgio Iamassia Barreira e Sílvio Cezar Pereira Rangel
11 – WORKSHOP HIDRÓLISE DE MATERIAL LIGNOCELULÓSICO 
Antonio Bonomi
12 – PRODUÇÃO DE ETANOL A PARTIR DE MATERIAIS LIGNOCELULÓSICOS 
Mats Galbe e Guido Zacchi
13 – HIDRÓLISE DA BIOMASSA LIGNOCELULÓSICA 
Rodolfo Quintero-Ramirez
14 – A PIRÓLISE RÁPIDA COMO PRECURSORA DE BTL 
Juan Miguel Mesa Pérez, José Délcio Rocha e Luís Augusto Barbosa Cortez
15 – TECNOLOGIAS BTL 
Ademar Hakuo Ushima
16 – CANA ENERGIA 
Manoel Regis Lima Verde Leal
17 – NOVAS POSSIBILIDADES DE NEGÓCIOS DO SETOR SUCROALCOOLEIRO: ALCOOLQUÍMICA E BIORREFINARIA 
Telma Teixeira Franco e Camilo Sixto López Garzón
18 – OPÇÕES TECNOLÓGICAS PARA AS FUTURAS BIORREFINARIAS 
DE CANA 
Joaquim E. A. Seabra e Isaias C. Macedo
19 – LOGÍSTICA PARA ESCOAMENTO DE ETANOL
Mirna Ivonne Gaya Scandiffio
20 – PROJETO DE POLÍTICAS PÚBLICAS PARA O ETANOL: QUALIDADE E NORMALIZAÇÃO DO ETANOL 
Antonio Bonomi
21 – QUALIDADE DO ETANOL COMBUSTÍVEL: MATERIAIS DE REFERÊNCIA E MÉTODOS DE ANÁLISE
Nelson Ramos Stradiotto, Maria Valnice Boldrin Zanoni, Isabel Cristina Serta Fraga e Paulo Paschoal Borges
22 – QUESTÕES RELATIVAS AO USO FINAL DO ETANOL (COMBUSTÍVEL E QUÍMICA): O MOTOR A ÁLCOOL – PASSADO, PRESENTE E FUTURO 
Henry Joseph Jr.
23 – USO DO ETANOL EM MOTORES CICLO DIESEL
Jose Roberto Moreira, Silvia Velázquez e Euler Hoffman Melo
24 – QUESTÕES RELATIVAS AO BIODIESEL E AO ETANOL: USO DO ETANOL NA TRANSESTERIFICAÇÃO 
Leticia Ledo Marciniuk, Camila Martins Garcia e Ulf Schuchardt

Parte 5 ROADMAPPING TECNOLÓGICO PARA O ETANOL
André Tosi Furtado e Rodrigo Lima Verde Leal (coordenadores)

1 – INTRODUÇÃO
André Tosi Furtado e Rodrigo Lima Verde Leal
2 – ROADMAPPING TECNOLÓGICO PARA O ETANOL 
Rodrigo Lima Verde Leal, Luís Augusto Barbosa Cortez, Maria das Graças de Almeida Felipe, Carlos Vaz Rossell, Antonio Bonomi e Paulo S. Graziano Magalhães
3 – DIRETRIZES DE POLÍTICA PÚBLICA PARA A INDÚSTRIA CANAVIEIRA DO ESTADO DE SÃO PAULO 
Marco G. A. Landell, Luciana Rossini Pinto, Silvana Creste, Sabrina Moutinho Chabregas e William Lee Burnquist
4 – ROADMAP TECNOLÓGICO PARA O ETANOL: 
COMPONENTE MANEJO AGRÍCOLA
Paulo S. Graziano Magalhães
5 – ROADMAP TECNOLÓGICO PARA O ETANOL: 
COMPONENTE HIDRÓLISE 
Maria das Graças de Almeida Felipe e Carlos Vaz Rossell
6 – PROGRAMA DE PESQUISA EM POLÍTICA PÚBLICA (PPPP) ROADMAP TECOLÓGICO DA TERMOCONVERSÃO DE BIOMASSA PARA A TECNOLOGIA BTL (BIOMASS TO LIQUID)
Luís Augusto Barbosa Cortez, Rodrigo A. Jordan, Juan M. Mesa.Pérez e José D. Rocha
7 – DIRETRIZES PARA UMA POLÍTICA DO ESTADO DE SÃO PAULO DE PESQUISA, DESENVOLVIMENTO E INOVAÇÃO DO ETANOL
André Furtado, Luís Augusto Barbosa Cortez, Maria da Graça de Almeida Felipe, RaffaellaRossetto, Paulo Graziano Magalhães, Manoel Regis Lima Verde Leal