O biólogo americano Edward Osborne Wilson, fundador da
Sociobiologia, grande divulgador científico e uma autoridade mundial em
insetos sociais é um daqueles cientistas que merecem ser ouvidos, sobre qualquer assunto. Ainda mais se o assunto em questão é biodiversidade. Nesta palestra ganhadora do TED Prize em 2007 (prêmio dado as melhores palestras de cada ano do evento), Wilson fala sobre sua infância, como começou a gostar da vida selvagem e seu início na vida acadêmica estudando formigas. Além disso, discorre sobre o seu projeto de mapear a diversidade biológica de todo o planeta e disponiblizar na internet. Um projeto ambicioso, mas que merece todo o respeito. Assista uma bela e emocionante palestra de um dos mais importantes biólogos de todos os tempos, traduzida para português brasileiro por Fabio Ceconello e revisada por mim.
Sociobiologia, grande divulgador científico e uma autoridade mundial em
insetos sociais é um daqueles cientistas que merecem ser ouvidos, sobre qualquer assunto. Ainda mais se o assunto em questão é biodiversidade. Nesta palestra ganhadora do TED Prize em 2007 (prêmio dado as melhores palestras de cada ano do evento), Wilson fala sobre sua infância, como começou a gostar da vida selvagem e seu início na vida acadêmica estudando formigas. Além disso, discorre sobre o seu projeto de mapear a diversidade biológica de todo o planeta e disponiblizar na internet. Um projeto ambicioso, mas que merece todo o respeito. Assista uma bela e emocionante palestra de um dos mais importantes biólogos de todos os tempos, traduzida para português brasileiro por Fabio Ceconello e revisada por mim.
PS.: Para inserir a legenda em português no vídeo é só clicar em “View subtitles”.
Olá Bessa,
Realmente essa palestra é inspiradora. Te dou 2 caminhos para exibir isso em aula:
Sem legenda - você pode baixar qualquer vídeo do TED para o seu computador, mas a legenda não vem junto. É só entrar no link do vídeo no site do TED (http://www.ted.com/talks/lang/por_br/e_o_wilson_on_saving_life_on_earth.html) e ir na opção "Download this talk".
Com legenda - você pode abrir o site do TED com a palestra e deixar ele baixar todo o vídeo, em um notebook. Aí é só levar o note com o navegador aberto que ele exibirá normalmente.
Espero que eles coloquem a opção de baixar legenda do vídeo. Seria bem interessante.
Abraços.
Luiz,
O Ed é formidável, né! Ficamos com vontade de baixar o v;ideo para usar em aula. Sabe como podemos fazer isso? Valeu pela legenda muito esclarecedora. Adorei a saída da "ostensivca exploração" para o O do HIPPO, sempre falo da sigla na aula e quando chegava no O eu dava uma engambelada.
Falou
Bessa e Diogo
Edward O. Wilson nos mostra com maestria e competência porque é um dos maiores biólogos da atualidade.