O inglês de Joel Santana: muito mais que um sotaque (V.3, N. 1, 2017)
Sei que o assunto já morreu faz um tempo (meia década), mas talvez seja bacana trazer este tema de volta. Em meados de 2009, Joel Santana, o folclórico técnico e rei dos campeonatos estaduais, campeão baiano pelo Bahia e pelo Vitória, campeão por todos os times grandes do Rio de Janeiro e pelo o Fluminense, e […]
Persona poética e autor empírico na poesia amorosa romana (V.2, N. 12, 2016)
Persona poética e autor empírico na poesia amorosa romana, o mais recente lançamento do latinista Paulo Sérgio de Vasconcellos (professor do departamento de Linguística do Instituto de Estudos da Linguagem/Unicamp), é um estudo importante para todos os leitores de literatura. Embora, como o próprio título adianta, o estudo concentre-se na poesia amorosa romana, a discussão […]
Variação e mudança linguística: um exemplo (V.2, N. 12, 2016)
Uma amiga mexicana me mandou uma imagem: dois homens de terno (o terno indica uma classe social que não é a popular) conversam. Um diz: – Me corrigieron “Ler”. O outro responde: – No lo puedo “Crer”. Não me dei conta, imediatamente, do que estava em jogo (tratando-se de outra língua, a presteza nunca é muito […]
Linguística nas padocas! (V.2, N. 11, 2016)
Quando você for comprar pão em Campinas, preste atenção no saquinho. O Departamento de Linguística do Instituto de Estudos da Linguagem da UNICAMP preparou a seção “Pão com linguagem”, disponível a partir de novembro em saquinhos de pão de 25 grandes padarias da cidade. Graças a uma parceria generosa com a empresa de publicidade Megapão , que […]
Fala de criança: extratos de um diário (I) (V.2, N. 10, 2016)
Quem não se derrete ao escutar as primeiras palavras balbuciadas por uma criança? Como as crianças aprendem a falar? Como estudar esse processo? Como registrar para pesquisa essas fofurices? Estas questões são caras à Linguística e colocam o delicado problema da coleta de dados. Chama-se Diário a fonte de coleta que acompanha o registro de uma […]
Kaspar Hauser e o enigma da linguagem (V.2, N. 10, 2016)
O que se diz sobre a história real de Kaspar é que, aos seis meses de idade, a criança foi deixada por sua mãe viúva com uma família. Aos quatro anos, a família passou a deixá-lo acorrentado em um porão sem contato com outras pessoas. Em 1828, quando tinha dezesseis anos, Kaspar foi deixado em […]
“Nóis fumo, não encontremo ninguém”: o que é variação linguística? (V.2, N. 10, 2016)
Quem já não escutou o famoso Samba do Arnesto de Adoniran Barbosa? Este samba, que é uma das canções mais conhecidas do compositor, nos apresenta um fenômeno presente em todas as línguas: a variação linguística. A variação linguística ocorre em todas as línguas, em todos os lugares e a todo tempo. Ela ocorre no modo como pronunciamos […]