epinício (e.pi.ní.cio)
s.m. 1. hino triunfal, que remonta à Grécia dos tempos Olímpicos. 2. poema em que se celebra uma vitória. [do grego epiníkion, a partir de epi = sobre, em cima + niké = vitória, triunfo]
Dos autores de epinícios, o mais famoso da História foi Píndaro (c. 522—443 AEC), que escreveu diversos hinos para os jogos Olímpicos, Píticos, Neméios e Ístmicos. Apenas 45 dos epinícios pindáricos chegaram aos nossos dias. Alguns exemplos, devidamente traduzidos, podem ser lidos aqui.