Os trâmites do trânsito soviético

Os russos têm complicadas regras de tráfego, embora este seja extraordinariamente pequeno em comparação com o nosso e não é fácil obter caderneta de motorista. Isso quer dizer, entre outras coisas, que as embaixadas estrangeiras dependem quase inteiramente de choferes russos. Muito poucos americanos em Moscou lograram passar no exame soviético para motoristas. Entre outras […]

Renato Pincelli 0 Comments

O lado bom do lago tóxico

Há males que vêm para o bem mas que bem poderia vir de um mal tão grande quanto um lago tóxico numa mina abandonada? Resposta: novos e potentes antibióticos. Berkeley Pit é uma mina de cobre a céu aberto situada no interior de Montana, nos Estados Unidos. Abandonada desde 1982, a mina deu lugar a […]

Renato Pincelli 0 Comments

Museu do Globo

Não, não estamos falando de um museu d’O Globo, da TV Globo nem do biscoito Globo. Agora são os globos terrestres que se tornaram objeto de museu. Embora talvez ainda chame a atenção das crianças — afinal é uma bola colorida cheia de nomes esquisitos como Quirguistão, Kinshasa, Sarejevo, Vladivostok ou Myanmar —, o globo […]

Renato Pincelli 0 Comments

Em uma palavra [330]

siloxânico (si.lo.xâ.ni.co) adj. Quím. diz-se de substância cuja molécula apresenta um siloxano, grupo funcional com a ligação Si-O-Si. [do ing. técn. siloxane]

Renato Pincelli 0 Comments

A receita mais precisa de chá

A receita comum para o chá todo mundo conhece: ferver água junto com algumas folhas da planta que dá nome à bebida. Até recentemente, a receita escrita com os genes da planta que dá nome à bebida permanecia desconhecida — e desvendá-la foi um desafio. Na Inglaterra, nobres e plebeus param no fim da tarde para […]

Renato Pincelli 0 Comments

Em uma palavra [329]

iuri ou iúri (iu.ri ou i.ú.ri) Etnol. 1. s.m. indivíduo que fazia parte do povo Yuri, nação indígena já extinta, que habitava a margem esquerda do alto Solimões, entre o Amazonas e a Colômbia. 2. adj. pertencente ou relativo a esse povo. [denominação sem relação com o nome próprio Yuri, que ocorre nas línguas russa […]

Renato Pincelli 0 Comments

O que andei vendo no Netflix em abril

Abril foi um mês em que o mestrado começou a me exigir bastante atenção mas mesmo assim consegui arranjar tempo para assistir documentários sobre calçados, os filhos da talidomida, a poluição oceânica, animais fofos, o encontro entre dois grandes cientistas e saga de cinco famosos cineastas na II Guerra Mundial.

Renato Pincelli 0 Comments

Em uma palavra [328]

pabulagem (pa.bu.la.gem) s.f. 1. pastagem, repasto; 2. qualidade ou comportamento de quem se mostra pábulo (q. v.); 3. conversa cheia de pábulos; confabulação.

Renato Pincelli 0 Comments

Terceirização Literária

Sir John Hill […] foi certa vez contratado para traduzir o livro de Swammerdam sobre insetos por 50 guinéus. Após a negociação com o livreiro, ele lembrou que não compreendia uma palavra da língua holandesa! Uma tradução francesa tampouco existia. A obra, porém, não deixou de ser feita diante desse pequeno obstáculo. Sir John barganhou […]

Renato Pincelli 0 Comments

Um gigante desconhecido

Pesquisadores da Áustria e dos Estados Unidos descobrem um vírus enorme numa usina de tratamento de esgoto. A descoberta pode esclarecer qual é a origem desses vírus descomunais. Eles costumam ser tão minúsculos que só foram vistos pela primeira vez nos anos 1940, em microscópio eletrônico e de raios-X. São nada mais do que um […]

Renato Pincelli 0 Comments
« Página anterior — Próxima página »