Jornalismo científico
Podcast Em tese: A procura pela tradução de artigos
Quem já escreveu um artigo científico em outro idioma sabe: há um arranjo semântico e sintático a ser alcançado que requer muita prática. O rigor de revistas de alto impacto exponencializa essa exigência, e na maioria dos casos não dá para esperar ficarmos bons na arte da versão traduzida, precisamos Leia mais…