>Essa foi difícil mesmo. Até pra mim.
Sumer is icumen in,
Lhude sing cuccu!
Groweth sed, and bloweth med,
And springth the wude nu—
Sing cuccu!
Estes versos, escritos por volta de 1260, estão em Médio Inglês, o Inglês da Idade Média. Talvez assim seja mais familiar:
Summer has incomed in
Loud sing the cuckoo!
Growth sed, blowth meadow,
And spring the wood new —
Sing cuckoo!
Os versos — que por coincidência combinam com o dia de hoje — dizem:
Verão chegou,
Canta alto o cuco!
Crescida a semente, soprado o campo
E florescida a madeira nova —
Canta o cuco!