boiz (bo.iz)
s.f. 1. armadilha usada para captura de pássaros. 2. por ext., plano executado com o objetivo de levar alguém a agir de determinada forma; ardil, artimanha, cilada. [de origem desconhecida, também se diz aboiz; o plural é (a)boízes]
Boiz ou o composto clique-boiz seria uma boa alternativa em língua-materna ao termo clickbait, o título ou link tão chamativo e enganoso quanto uma armadilha de passarinho.