Em uma palavra [373]

encóspia (en.cós.pia) s.f. fôrma, geralmente de madeira, usada pelos sapateiros para manter ou alargar a forma do calçado; alargadeira. [como podem ser usadas aos pares, também se diz como substantivo plural: encóspias]

Por dentro da URSS: Champanhe

Completando o panorama industrial, a Geórgia tem a mais famosa fábrica de champanha da União Soviética. Esse estabelecimento produziu no ano passado nove milhões de garrafas, diversas das quais bebidas por nós em nossa visita. Uma das raras e leves sátiras por mim encontradas na URSS foi proporcionada por essa casa – no pátio, uma […]

Ferrovias intracelulares

Redes ferroviárias têm construção mais difícil mas quanto mais são usadas, mais fácil fica sua manutenção. Algo parecido ocorre dentro de nossas células. Tal como um país, uma célula tem zonas de produção localizadas em áreas distintas: as usinas de energia (mitocôndrias), as indústrias químicas (lisossomos, ribossomos, complexo de Golgi), as seções administrativas (núcleo celular, […]

A viúva de Cabochard

Um dos anúncios mais curiosos reproduzidos por John Timbs em sua History of Advertising [1874, p. 280] teria sido inscrito numa lápide do Père la Chaise, o famoso cemitério parisiense. As palavras no monumento funerário do padeiro Pierre Cabochard terminavam assim: Sua inconsolável viúva dedica este monumento à sua memória e continua com o mesmo […]

Por dentro da URSS: nas alturas

Voamos de Minsk [Bielorrússia] para Kiev [Ucrânia] através de nevada impenetrável e de neblina de gelo. A pista de Minsk estava delimitada com pequenas árvores de Natal enterradas de cada lado em duas longas filas na neve, assemelhando-se a vistosas e curvadas sentinelazinhas. Há tanta improvisação na Rússia; tanta coisa possui um encanto peculiar de […]

A herdeira esterilizada

Depois de uma vida nos tribunais para garantir sua legitimidade e herança, Ann Cooper Hewitt foi esterilizada por sua própria mãe. Por Romeo Vitelli, no Providentia. Tradução [e informações adicionais] de Renato Pincelli. Desde o dia de seu nascimento, a vida de Ann Cooper Hewitt foi marcada uma uma sequência de batalhas legais. Nascida em […]

Em uma palavra [367]

quaquadrado (qua.qua.dra.do) s.m. Mat. neologismo usado na expressão ao quaquadrado = elevado à décima-sexta potência. quaquadradar, v. elevar um número a tal potência. [calcado do neologismo inglês quaquadrate]

Por dentro da URSS: viagens aéreas

Todo avião comercial soviético leva na cabina dos passageiros, bem à vista, um pequeno painel de instrumentos que inclui um velocímetro e um altímetro, de modo que os viajantes sempre sabem — e é sempre divertido — a que velocidade e altura estão voando. Os aviões andam quase sempre lotados. Diz uma lenda bastante espalhada […]

Reconstruindo Hans Jonatan

Sem recorrer a qualquer amostra do corpo em questão, pesquisadores da Islândia realizaram um feito inédito: reconstruir mais de 1/3 do DNA de um homem que morreu há quase dois séculos e tem uma história extraordinária. Na literatura policial e nas séries de TV detetivescas, o assassinato perfeito é aquele em que não há corpo […]

Por dentro da URSS: alcançando os EUA?

Quando saiu na frente ao se lançar na corrida espacial, a URSS parecia prestes a dominar o mundo, inclusive no campo econômico e industrial. Surpreendentemente, uma análise publicada no New York Times revelou-se bastante precisa ao dizer que isso não aconteceria. Uma análise admirável (mas talvez demasiado otimista) dessa questão, que consiste em saber se […]

« Página anteriorPróxima página »