Glossário

  • Rastreamento Ocular (EyeTracking)

    Uma das ferramentas de medida utilizadas pelos psicolinguistas é o rastreamento ocular. O método mais comum de rastreamento é a utilização de um aparelho que emite luz uma luz invisível ao olho humano (infravermelha) e captura, através de uma câmera, o reflexo da retina dos participantes. Após uma calibração, o aparelho de rastreamento ocular reconhece que parte da tela o participante está focando ao longo do tempo, permitindo a avaliação de que partes de uma sentença são mais difíceis de ler, causam ambiguidades etc. Para testes mais simples, como os testes de olhar preferencial de crianças, basta utilizar uma câmera que permita ao pesquisador observar se a criança está olhando para a esquerda ou para a direita.
  • recursão [ sintaxe ]

    Alguns linguistas procuram descrever a sintaxe de línguas humanas (como o português, por exemplo) em termos computacionais. A recursão, neste caso, é utilizada como conceito teórico para descrever, entre outras coisas, sentenças ou sintagmas encaixados nas línguas naturais e artificiais (ver encaixamento). Assim, a recursão é definida como a propriedade matemática das expressões que são definidas em termos delas mesmas. Por exemplo, na função x=xb, o termo x é definido em termos de si mesmo. Em um procedimento computacional, que funciona passo a passo, isto significa que o valor atribuído à variável x no passo 2 dependerá do valor atribuído a ela no passo 1. O valor atribuído no passo 3, por sua vez, dependerá do valor no passo 2. E assim por diante, até o procedimento ser interrompido por um valor estipulado pelo programa. Este recurso é usado para subdividir a resolução de um problema computacional em problemas menores utilizando uma mesma expressão, o que torna o programa muito mais enxuto e eficiente.