Categoria: pessoas

Desconstruindo Gödel

Kurt Gödel podia ser bem paranoico às vezes — motivos para isso não lhe faltavam. Por Romeo Vitelli, no Providentia. Tradução de Renato Pincelli. Nascido em 1906, no que então era o Império Austro-Húngaro, ele se tornou cidadão da Checoslováquia aos 12 anos, quando a Austria-Hungria se esfacelou. Após sobreviver a um surto de febre reumática […]

Renato Pincelli 0 Comments

Por dentro da URSS: “trânsfugas americanos”

Há vários trânsfugas americanos. Um deles é uma jovem, Annabelle Bucar, que havia trabalhado no escritório do Serviço de Informações dos Estados Unidos em Moscou; casou-se [em 1948] com um cantor de ópera russo. Outro, o Professor [Orest] Stephen Makar, nascido na Ucrânia, foi para os Estados Unidos e naturalizou-se americano; ensinava na Universidade de […]

Renato Pincelli 0 Comments

O que andei vendo no Netflix em abril

Abril foi um mês em que o mestrado começou a me exigir bastante atenção mas mesmo assim consegui arranjar tempo para assistir documentários sobre calçados, os filhos da talidomida, a poluição oceânica, animais fofos, o encontro entre dois grandes cientistas e saga de cinco famosos cineastas na II Guerra Mundial.

Renato Pincelli 0 Comments

O que andei vendo no Netflix em janeiro

Não vi tantos documentários quanto esperava neste mês de férias. Em parte foi por ter considerado poucas as estreias do gênero no Netflix, em parte por ter precisado estudar para um processo seletivo. Em compensação, escrevi bastante sobre o que vi, dos meninos do subcontinente indiano às meninas da programação, começando com o que fiquei […]

Renato Pincelli 0 Comments

O que andei vendo no Netflix em dezembro

No último mês do ano sempre sobra bastante tempo para assistir filmes e séries de documentários. Se você não teve tanto tempo disponível em dezembro mas vai ter férias em janeiro, eis as minhas recomendações: Beyond Bollywood (54 min., 2013) — Todo dia, milhares de indianos chegam a Bombaim e muitos estão atrás de um […]

Renato Pincelli 0 Comments

A última carta de amor de Feynman

Namore alguém que te ame como Feynman amou Arline Embora normalmente trabalhem com equações e conceitos muitas vezes inacessíveis ao público leigo, existem momentos em que os físicos são como todos nós: eles também amam e também sofrem quando perdem entes queridos. A morte, afinal, é a única certeza da vida, mesmo para um físico […]

Renato Pincelli One Comment

Rose Mackenberg, a caça-fantasmas

As sucessivas catástrofes e misérias humanas da Primeira Guerra Mundial e da Gripe Espanhola causaram reações opostas no começo do século XX. Enquanto muitos se desencantaram completamente, perdendo a fé que tinham, outros se voltaram para o espiritualismo. De um lado do Atlântico, Sir Arthur Conan Doyle [1859-1930] abraçava o espiritismo, tornando-se um de seus […]

Renato Pincelli 0 Comments

As terríveis revelações de Maria Monk

[Traduzido de Awful Disclosures, publicado pelo Dr. Romeo Vitelli em Providentia] Foi em 1836 que se publicou em Nova York um livro que parecia uma bomba de efeito moral. Em The Awful Disclosures of Maria Monk or The Hidden Secrets of a Nun’s Life in a Convent Exposed [As terríveis revelações de Maria Monk ou […]

Renato Pincelli 0 Comments

A salvação de Ezra Pound

[tradução de Saving Ezra Pound, publicado pelo Dr. Romeo Vitelli em Providentia] Em 1945, o fim da II Guerra Mundial foi um tempo não só de celebração mas também de penitências. Enquanto os julgamentos de Nuremberg para os criminosos de guerra nazistas estavam sendo planejados, os processos contra os colaboracionistas avançavam rapidamente. Na Grã-Bretanha, o […]

Renato Pincelli 0 Comments

Venderskortet, um mapa de terra

Saindo da Antártica, você passa por uma ponte, atravessa a África com alguns passos, pula o Mediterrâneo, dá mais alguns passos pela Europa e vai aos saltos até o Polo Norte. Parece loucura, mas é possível fazer uma viagem de polo a polo com esse roteiro bastante simplificado. Tudo o que você precisa é de […]

Renato Pincelli 0 Comments
« Página anterior — Próxima página »