O Astronomy Picture of The Day (APOD – Imagem astronômica do Dia) é, na internet, o maior acervo de descrição de fotografias sobre astronomia.
Uma das limitações é que boa parte desta imensa quantidade de informações só estava disponível em inglês (e algumas outras línguas).
Uma antiga tentativa de tradução já foi realizada pelo extinto grupo CienciaOnline.org. O site já não existe mais e o trabalho foi perdido.
Sei que a tradução diária do material necessita de um grande empenho e conhecimento sobre astronomia. Uma iniciativa deste porte deve ser sempre incentivada. Aproveite e ajude a equipe.
http://apod.astronomos.com.br/
Para ver imagens de outros dias navegue pelo calendário.
Em mensagem de divulgação do projeto o grupo avisa que até o momento a equipe conta com 19 tradutores, com meta de traduzir todo site e criar um arquivo com imagens obtidas por astrônomos brasileiros.
http://apod.nasa.gov/apod/ (versão em inglês)