A imagem acima foi gravada em placas que foram anexadas às sondas Pioneer 10 e Pioneer 11, lançadas pela NASA em 1972 e 1973.
A idéia era que poderiam servir como uma mensagem de boas vindas para possíveis extraterrestres que algum dia pudessem localizar uma das sondas.
A ação era muito mais simbológica do que real, pois lançar uma mensagem tão restrita no oceano cósmico, teria o mesmo efeito que lançar uma única garrafa no oceano (o nosso) e aguardar que fosse encontrada por uma pessoa específica. Uma chance muito remota.
A simbologia, no entanto, foi muito mais longe do que o esperado pela equipe que planejou a ação. O ato atingiu em cheio a imaginação das pessoas. Tanto símbolos reais quanto imaginários foram percebidos na imagem.
Começando pela imaginação. Um texto na revista TIME, de junho de 1972 – Rorschach in Space – mostra claramente que a imagem causou polêmica envolvendo diversos aspectos da cultura humana. E claro, o mais óbvio e direto, ficou por conta da representação de nudez masculina e feminina. Levando alguns editores de jornal a alterar a imagem com uma censura aos genitais masculinos e mamilos femininos, e até evitar completamente a publicação da imagem, com medo da reação dos leitores. Não adiantou muito o artista do original seguir a instrução de seu chefe para evitar desenhar a linha que dá o detalhe da vulva. As feministas não gostaram da representação da mulher com uma estatura mais baixa do que o homem, e não foi suficiente explicar que é uma representação da realidade biológica dos humanos. Um cidadão, um pouco mais paranóico, interpretou o braço levantado como sendo uma saudação Nazista. E outros imaginaram que era uma ´óbvia representação de de indivíduos de pele branca´, ou ´óbvia de pele negra´. E ao final, como bem o título da matéria na Time ressalta, a imagem, como em um Teste de Rorschach, parece que ecoa em sua interpretação a dinâmica psicológica do indivíduo que a observa.
As representações científicas presentes na placa incluem uma transição hiperfina do hidrogênio.

As figuras humanas foram representadas de uma forma que podem indicar que os corpos tem movimento, com detalhes da posição dos dedos na mão, e em proporção com uma imagem da sonda, para dar idéia do tamanho real dos humanos. As linhas que partem de um mesmo ponto indicam a posição do Sol em relação à pulsares e a sua distância em relação à Terra. E a parte inferior traz um esquema do Sistema Solar e a trajetória inicial da sonda. Curiosamente Plutão fez parte do diagrama por ser considerado na época um planeta.
A simbologia científica também não ficou fora das polêmicas e foi criticada por ser de difícil interpretação e com idéias que podem ser relativas até mesmo dentro de nossas próprias diferenças culturais.
Será que vai agradar todos extraterrestres?! 🙂
http://en.wikipedia.org/wiki/Pioneer_plaque
Veja também
Humanos sabor galinha (humor)