“Era para ser VIH, mas saiu HIV, mas ele gostou… eu também”
(tradução livre, via Tolices do Orkut)

E você, gostou? No mundo não-miguxo, a simetria e a brincadeira com letras têm resultados mais interessantes e menos inapropriados. Conheça o mundo dos ambigramas.

Há vários anos criei muitos ambigramas e um sítio sobre o tema, inspirado no trabalho de Scott Kim, mas o “Vila Bol” sumiu do mapa. Qualquer dia encontro os arquivos e partilho aqui de novo os ambigramas.

Pesquisando agora links para indicar, encontrei esta tese sobre o assunto: Ambigramas: a construção de uma poética da imagem da letra (PDF com 25 Mb), de Lindsley Daibert apresentada na UFMG.

Interessantíssima, ainda que com uma abordagem de humanas (afinal, é arte), menciona o histórico e uma série de exemplos, em mais de 200 páginas.